“山川异域，风月同天。”是日本前几天捐赠武汉抗疫物质上的留言，感动了许多人，但有更多的人看到这八个字后，立马查度娘才知道原文出处、大意，再置于武汉疫情现状，方知日本用心之深，更是慨叹在传统文化方面，有些地方比我们做得更好。
今天，看到日本舞鹤市驰援的另外一批抗疫物质，包装箱上面，白纸黑纸醒目地印着：
青山一道同云雨，明月何曾是两乡
只一眼，瞬间泪目。
抛开历史、政-治等因素，日本把我们祖宗留下的文化精髓不仅吸收、遵循、传承，并且运用得得心应手，这不是表演，而是发自内心的热爱。
再反观我们，具体到我们写作者身上（包括我自己），写下的文字很多真的只是一个个字，没有温度、没有情怀、没有内涵，就像一个个立在田间地头的稻草人，虽然姿势张扬，却无血没肉。
因为工作原因，我曾和数位日方人员打过交道，当然，也都是传统文化方面的交流。
大概十年前，日本著名书法家柳田泰山在中国美术馆举办书法展，中国美术馆是书画艺术的殿堂，也是国内展览最高级别的展览。
通过翻译，我们交流了中国传统书法对日本的深远影响，从唐代开始，他们的大批遣唐使带去了我们国家最先进的文化，并传承至今。
交流过程中，柳田一直称中国为“父国”，他出生豪门少时即在寺庙修行，并潜心研究、学习中国传统书法，我们一起欣赏了他展览的作品，皆为隶书，不失厚重、大气、沉稳，尽显功底。
和柳田泰山先生合影
另外一次，日方一位女教授带着自己的四位研究生弟子，来清华进行学术交流，休息时，我和朋友请他们小聚，主要是教授讲她家族收藏的几件瓷器中的青花釉里红，这种烧制技术应该是被他们偷学的，后来在我们这边失传。了解后，心里五味杂陈。
当我拿出自己收藏的一副蓝宣泥金的楷书《心经》作品请他们欣赏时，教授和他的学生竟然相继去了洗手间，我困惑时，他们已回来。
原来出于尊重，他们欣赏书法作品时，要先净手。
展开作品后，他们的举动再一次让我震撼，教授深深鞠躬，四名学生齐刷刷地单膝曲地，谨慎地接过作品欣赏，这就是他们对书法艺术品的态度。
好像扯远了，回到正文，作为写作者，我们对待写作的态度如何，作品的质量就立马显现。别人的国家，运用我们的传统文化，好似信手拈来，我们呢？
坦白说，看到日本援助的物质上的古诗词，我是自叹不如的，也给了自己警醒，用心写，才能出作品而不是口水。
附：王昌龄《送柴侍御》
沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
网友评论