追风筝的人

    不太喜欢看外国的书，可能表达方式和中国人不太一样，总觉得读起来不习惯。疫情期间先生推荐我读读他的那本《追风筝的人》，我答应了，一读不可收拾，我喜欢上了这本书……

      这本书主要讲的是阿富汗少爷阿米尔和仆人哈桑之间发生的事情。书中的哈桑是当地人举办风筝比赛赛场上追风筝的高手，可因为种种原因，阿米尔做了让自己无法原谅自己的事情，怀着对哈桑的愧疚之情，他踏上了救赎自己灵魂的路，正如阿米尔爸爸的好朋友拉辛汗所说：一条成为好人的路。

      故事的情节很吸引人，刚开始读，你会被阿米尔少爷和仆人哈桑之间的纯真友谊所感动，也会为阿米尔少爷的爸爸那种仁心和善良而感叹。接着，你会因阿米尔的所做所为而跟着他悔恨，懊悔。再接着你会惊叹作者巧妙而出人意料的情节安排。再后来，你会紧张故事里人物的命运，替他们揪心。到最后，你也许会长舒一口气，像故事的结局那样，回归平静。

      作者和翻译者的笔触细腻，细节和心理描写特别到位，当读到阿米尔为自己的行为自责时，我自己仿佛就是阿米尔，那种悔恨却又不能表露的内心是何等挣扎……当读到阿米尔和爸爸逃走时，坐在油罐车里，空气凝固，我仿佛不能呼吸……

      书中有关阿富汗种族的问题，我无法读懂，只是明白，在书中，追风筝的那个人，不止是哈桑，阿米尔和他的父亲都是。阿米尔追赶的是现实中的风筝，而阿米尔和他的父亲则追赶的是人性的风筝。他的父亲，像他自己所讲，偷走了好朋友——哈桑父亲的妻子，也偷走了他做人的尊严，因此，阿米尔的父亲帮助那些困难的人，盖孤儿院……其实，他在修补自己的灵魂。阿米尔也是如此，当他因害怕阿塞夫的铁拳套而对自己的朋友不管不顾时，他开始了他自己的赎罪之路。他们都是追赶风筝的人，都在努力完善着自己的灵魂。我们每个人又何尝不是追赶风筝的那个人呢。如翻译者李继宏在书后所说：也许每个人心中都有一个风筝，无论它意味着什么，让我们勇敢地追。

      愿我们都有追风筝的热情，也可以离我们心中的风筝越来越近，越来越近……