《论语》八佾第三 九
子曰：“夏礼吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也。足，则吾能征之矣。”
【注释】
1.杞：国名，以夏禹的后代为王。故城在今河南杞县。
2.征：证明，验证。
3.宋：国名，以商汤的后代为王。故城在今河南商丘。
【翻译】
孔子说：”夏朝的礼我能说出来，不过，它的后代杞国不足以证明。殷超的礼我能说出来，不过，他的后代宋国不足以证明。这是因为杞国和宋国的典籍和贤者不足。如若这两国的典籍充足，我就可以用来证明了。
《论语》八佾第三 九
子曰：“夏礼吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也。足，则吾能征之矣。”
【注释】
1.杞：国名，以夏禹的后代为王。故城在今河南杞县。
2.征：证明，验证。
3.宋：国名，以商汤的后代为王。故城在今河南商丘。
【翻译】
孔子说：”夏朝的礼我能说出来，不过，它的后代杞国不足以证明。殷超的礼我能说出来，不过，他的后代宋国不足以证明。这是因为杞国和宋国的典籍和贤者不足。如若这两国的典籍充足，我就可以用来证明了。
前一篇《论语解悟》八佾 第三、四章 后一篇《论语解悟》八佾 第八、九章 [原文] 子曰：夷狄之有君，不如诸夏之亡也...
前一篇《论语解悟》为政 第二十三、二十四章 后一篇《论语解悟》八佾 第三、四章 八佾篇是《论语》的第三篇，主要论及...
《论语·八佾》是儒家典籍《论语》的第三篇。《八佾》篇包括26章，主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上...
2020年2月18日 2020年勇气读书会打卡第50天 阅读书籍:《论语》 第三篇:论语八佾 【本篇引语】 《八佾...
2020年2月24日 2020年勇气读书会打卡第56天 阅读书籍:《论语》 第三篇:论语八佾 【本篇引语】 《八佾...
2020年3月5日 2020年勇气读书会打卡第66天 阅读书籍:《论语》 第三篇:论语八佾 【本篇引语】 《八佾》...
前一篇《论语解悟》八佾 第八、九章 后一篇《论语解悟》八佾 第十三、十四章 [原文] 子曰：禘自既灌而往者，吾不欲...
《论语》：八佾篇第三 【本篇引语】《八佾》篇包括26章。本篇主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上、...
《论语》：八佾篇第三 【本篇引语】《八佾》篇包括26章。本篇主要内容涉及“礼”的问题，主张维护礼在制度上、礼节上的...
论语商释•八佾篇第三﹝九﹞ 【原文】 子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足征也﹝一﹞；殷礼，吾能言之，宋不足征也﹝...
本文标题：《论语》八佾第三 九
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/igpvvdtx.html
网友评论