第二卷 能入人心脾者,便是佳诗
十五.方坳堂
【原话】丙戌,方比部坳堂昂见访随园,留诗一册而去。其《感怀》云:“蓑衣箬笠愧坡仙,放浪慵营洛下田。过眼功名花在镜,惊心岁月箭离弦。鬓毛短处人应笑,髀肉生时我自怜。多谢长征识途马,也如名将历幽燕。”通首气格雄浑。与高东井交好,赠云:“贫多游览怀应壮,少不穷愁句自工。”
[译文]丙戌年,比部方均堂(名昂)到随园来拜访我,留下一册诗集后便告辞而去了。
他写的《感怀》诗中说:“身披蓑衣头戴萌笠却愧对东坡仙,我放荡形骸懒得去耕种在洛阳的土地。功名利禄似过眼云烟又像镜中花,岁月像离弦箭一样飞逝让人吃惊不已。鬓边自发变短别人会嘲笑我,大腿上多长了肉我应该自己哀叹。多谢在漫长游历中的那匹识途老马,带着我像名将一样走遍了幽燕之地。”整首诗气势雄浑。方均堂和高东井交情很好,并赠给他一首诗:“贫因时多在外游历胸怀就分外激荡,少年时不为穷苦所愁写的诗自然工整精巧。”
[笔记] 袁枚老先生在这里,记录了方坳堂的故事和诗。
丙戌,方比部坳堂昂见访随园,留诗一册而去。
其《感怀》云:“蓑衣箬笠愧坡仙,放浪慵营洛下田。过眼功名花在镜,惊心岁月箭离弦。鬓毛短处人应笑,髀肉生时我自怜。多谢长征识途马,也如名将历幽燕。”
通首气格雄浑。
与高东井交好,赠云:“贫多游览怀应壮,少不穷愁句自工。”
网友评论