巨大的事物

作者: 双一 | 来源:发表于2018-07-13 10:40 被阅读107次

《巨大的事物》

文/双一

白云底下,道路与村庄那么微小

三万尺高的舷窗后,我发现

丈量巨大的事物,需要攀升至一定高度

这使得我,走在村庄之间的道路上

总被路边低矮的野草丛吸引,想

像一只蚁一样钻进去

在高大宽敞的缝隙间奔跑

2018/07/10

The Giant Things

By Jacob Yang

Under the clouds, the roads and villages are so small

When I look at them from thirty thousand feet above

Behind the airplane window, I realize

In order to measure giant things

You need to climb up to a certain altitude

This makes me attracted to the lowly wild grass

On the side of the road between villages

Each time I walk along the road

I wish to dive into the grass like a small ant

To run between the gaps of their huge branches

相关文章

  • 巨大的事物

    《巨大的事物》 文/双一 白云底下,道路与村庄那么微小 三万尺高的舷窗后,我发现 丈量巨大的事物,需要攀升至一定高...

  • 11-22 每日一词 engine

    engine 常可以用来表示“可以引发巨大改变的事物”“带动发展的事物”,比如微信就是腾讯的 engine。 1....

  • 心情的变奏曲

    当遇到了新鲜事物、陌生事物会带来巨大的吸引,这时就会兴奋,就会充满热情,愿意付出,愿意奋斗,进入兴奋期。身体方面,...

  • 磁场,不可思议

    不得不承认:磁场真的很神奇,它对人和事物的影响是巨大的。 我在...

  • 一个残酷的真相

    关于一个残酷的真相 有些事物其中只包含了有限几条简单的规则,却产生了非常巨大的影响。 而有些事物包含了复杂的推理,...

  • 学步车省力,感统失调不省力 | 感统科普

    看似便利的学步车,藏着巨大隐患 科学的进步和社会的发展,看似美好的事物,但却隐藏着巨大的危机,学步车的问世能很好的...

  • 2018年请抓住趋势!

    一、对新生事物反应迟钝的人 任何一个新生事物的诞生都与巨大的商机挂钩。任何一个新生事物的诞生,又都在一片反对怀疑拒...

  • 改变观念脱贫致富奔中产阶级经盾忠魂商务系统祝你一路狂奔

    一、对新生事物反应迟钝的人 任何一个新生事物的诞生都与巨大的商机挂钩。任何一个新生事物的诞生,又都在一片反对怀疑拒...

  • 兼听则明,偏信则暗

    人可以不受客观事物的影响,但却会受到对客观事物的见解的影响。 当今时代,网络空前发达,人类获得巨大的便利,人与人之...

  • 反差杀

    人在最初对某个事物授之情感 一旦后面事物远离了自己的想象的空间 反差巨大使人们的抵御功能迅速提升 便通过因为反差进...

网友评论

    本文标题:巨大的事物

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jebdpftx.html