燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
翻译赏析：
已是深春，燕地的春草刚长得如青绿的丝线柔软纤细，秦地的桑叶已经茂盛得压弯了墨绿的枝条。
当远在天涯的你想念家乡期待归期时，我已经在家想你想断肠了。
春风啊，我们素不相识，为何要无缘无故地吹入我的罗帐，触动我万千愁思呢？
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
翻译赏析：
已是深春，燕地的春草刚长得如青绿的丝线柔软纤细，秦地的桑叶已经茂盛得压弯了墨绿的枝条。
当远在天涯的你想念家乡期待归期时，我已经在家想你想断肠了。
春风啊，我们素不相识，为何要无缘无故地吹入我的罗帐，触动我万千愁思呢？
春思 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗闱。
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏。 翻译赏析： 已是深春，燕地的春草刚长得如...
《春思》 作者：李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？ 【注解】： １...
春思 唐代：李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。 译文 燕地小草像碧...
燕草碧如丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？ 诗以春景起兴，兴起相思之情。同时又以“碧...
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。 北国的小草还像碧丝般青绿，秦地的桑树...
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。 译文及注释 译文 燕地小草刚像丝绒一...
春思 李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当...
本文标题：《春思》李白
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jeelyrtx.html
网友评论