要不然的话……

要不然的话……

原名：《Sinon......》

原作者：Alice bassié（法国）

翻译：雪山小狐

有一天，大灰狼来到绵羊太太的面包店，他叫着说：“一个巧克力泡芙蛋糕，要不然的话……”。绵羊太太吓坏了，她结结巴巴地说：“好……好的，给……给你。”大灰狼拿上蛋糕，转身就走了。

绵羊太太马上锁上店门，她用最快的速度冲进村子，跑到了山羊太太的裁缝店，她请山羊太太来替她去面包店照看一下，但是，她没有和山羊太太说大灰狼的事情。

山羊太太坐到了面包店里。

第二天，大灰狼又来到了面包店，他大声喊叫着：“一个巧克力泡芙蛋糕，要不然的话……”山羊太太吓得浑身发抖，她赶紧拿了一块巧克力泡芙给大灰狼，她嘟嘟哝哝地说：‘’好……好的，给……给你。”

大灰狼离开之后，山羊太太赶紧跑到了猪太太的理发店，她请猪太太来替她到面包店照看一下，但是，她也没有和猪太太提大灰狼。

第二天，大灰狼又闯进了面包店，他大叫着说：“一个巧克力泡芙蛋糕，要不然的话……”猪太太浑身颤抖，不敢吭声，赶紧把巧克力泡芙递给了大灰狼。

然后，她赶紧关了店门，跑到消防站找到了狗先生，她请狗先生替她去面包店照看一下。猪太太，她和狗先生说了大灰狼。

第二天，大灰狼再次来到了面包店，他大喊着说：“来一个巧克力泡芙蛋糕，要不然的话……”狗先生回答说：“要不然的话，怎样？……” “要不然的话……来一个咖啡泡芙蛋糕。”大灰狼一边回答，一边掏出了钱包……

声明：

本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。译者不承担因此文翻译所可能导致的任何版权纠纷导致的法律后果。