新加坡（上）

Part1:狮城百科 Facts about Singapore

Garden City=花园之城

The Lion City=狮城

Singapura(在马来语中,意为狮子）

①新加坡有四种官方语言。分别是华语、英语、马来语和泰米尔语。

②新加坡人独创了新加坡式英语Singlish。 Singlish的一大特点是喜欢加各种语气词,比如ah。因为这样会显得语气轻松不严肃。

例:Idon" t know lah.我不知道

Cheaper lah.便宜点啦

③新加坡人喜欢用can代替yes

用 cannot代替no。

例：

- Can i sit here?我能坐这里吗?

- Can can.可以可以。

-I want to eat some of your chips. Can or not?

我想吃点你的薯片,可以吗？

Part2:鱼尾狮公园 Merlion Park

鱼尾狮的英文名是 Merlion,

由mer海+|ion狮子组成。这个名字不仅代表了狮城的传说，还意味着新加坡是从一个小渔村发展起来的。

【常用句】Excuse me, can you help me take a picture with the Merlion?

不好意思,你能帮我和鱼尾狮拍张照吗?

【新鲜词】

horizontally /ho: rI'zantali/=横向地

vertically=竖向地

【句有用】

1. Could you hold the phone horizontally/vertically?

能不能请你横向/竖向拿着拍呢?

2. Could you take it the other way around?

可不可以请你换另一个方向拍呢?

3.I'd like it to be just like this one.

我想拍出和这个一样的效果。

【听得懂】

1. Step forward a little bit.

往前走一点。

2. Everybody Squeeze in a little closer.

大家靠拢一点!

【新鲜词】

bink=眨眼

【有得聊】

Sorry. i think I just blinked. Can you take another one for me please?

不好意思。我刚才眨眼了。你能帮我再拍一张吗?

Sure.

当然可以。

- It's a really nice one. I look so good in this picture.

Thank you!

这张真不错。把我拍得很好看。谢谢！