不管你承不承认,代沟就在那里。
这一段时间,经常在网上的文章里看到“奥利给”这个词。虽然看得一脸蒙逼,也没去查过这个词,因为觉得这并不影响阅读。
前几天在院子里的时候,看见一群小孩子在疯跑,一边跑一边喊着“奥利给”,我才知道这个词已经深入到生活中了。有一天,我儿子突然也说起了这个词,我就问他是什么意思。结果他也不知道,只是跟着别人瞎喊。
我觉得有必要了解一下这个词的含义了,就百度了一下,这才恍然大悟。到了单位之后,我问了一下单位的同事,结果无一人知道。
今天想说的是另一个词“么么哒”。这个词也不是一个新词了,我记得早就有了。到我写这篇文章为止,我从来没有查过这个词,完全是靠自己理解。
我一直以为“么么哒”的意思就是“亲嘴、接吻、打KISS”,而且也以为就是这个意思。
直到前些天,看了007圈主覃杰的直播回放,我才知道我的理解是有偏差的。他在直播的时候会经常说“谢谢”这个词,结果就有小朋友跟他说:跟年纪大的可以说“谢谢”,跟年轻人要说“么么哒”。覃杰听后才知道还有这种说法。
我可能还要比覃杰大一些,他都不知道“么么哒”的含义,我更不知道了。这以后,我才知道,“么么哒”还有这种用法。
正好在简书上认识了个小朋友小野,我就向她请教“么么哒”是不是“谢谢”的意思,她说大致可以这么理解,还附带一个飞吻,我就以为我得道了。
大概第二天还是第三天,小野在岛上发的一个帖子得到了岛主的奖励,岛主给她留言的时候还带了一个“么么哒”。
我看到这条留言的时候就有点纳闷了。如果说感谢,不是应该被奖励的人感谢奖励的人吗,怎么反过来了?我就留言表达了自己的疑问。
后来小野回复我说,这个词里面的学问还多着呢,只要关亲近的,随时都可以来一个“么么哒”。
我这才明白,“么么哒”并不仅限于表达感谢之意,也是亲近之人随时可说的一句体贴话,大概就像外国人经常会说“I love you”一样。看来这个词的含义真是博大精深啊,还需要慢慢体会。
这么简单的一个词,我竟然误解了好几年,这不是代沟还是什么呢?再不多跟年轻人接触一下,真的成了老古董了。真的要感谢有像小野这样的年轻朋友不嫌我老朽,还愿意和我交流,也让我了解一点年轻人的世界,不至于太脱节。
最后,给看到这篇文章的朋友,每人送上一个“么么哒”,么么哒!














网友评论