
今天,我们再读大剧作家王实甫的一首散曲一一带过曲:
中吕十二月过尧民歌·别情
元代:王实甫
(十二月)自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。(尧民歌)怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂。新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。
注释:
①此是中吕宫的带过曲。带过曲由两支或三支小令组成。小令之间的音律必须衔接。
②内阁:闺阁。
③缕带:腰带。

王实甫的戏,以写儿女风情为主。此曲写的正是男女别情。
自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。
写别后的颙望。她望尽天涯,离人不见,望到的只是遥山远水一一这当然令她充满了惆怅。
见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。
这是她从远望,收回了目光,看到杨柳飞绵,心情是多么的烦乱!而“对桃花醉脸醺醺”,是回忆以往的欢欣。
透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。
她不再伫望,回到闺阁,索性掩上重门一一掩上自己的心扉。但房里香风依旧是他未走时的情景;房外暮雨更让她感到独处的凄凉。
怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂。新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。
“尧民歌”则紧接着上文,从“暮”字入手,写黄昏的孤单与思忆的痛苦。独守空闺,最难抵受黄昏的寂寞(如李清照《声声慢》)。四句层层深入,揭示了闺中人内心的矛盾与痛苦。四句首尾连环,句句用韵,与“十二月”每句以叠字结尾的句式相配合,不仅音调连绵,且能把婉转低回、柔肠寸断的别情充分地表达出来。难怪《中原音韵》说此曲“对偶、音律、平仄、语句皆妙”。
由此我们可以看出,词为歌而填,曲为戏而作。词连雅,而曲近俗一一用今天的话说,叫更接地气。



2019.8.24.己亥七月廿四
网友评论