本文系飞鸟集文学史作业
《静女》
（选自诗经·国风·邶风〔先秦时期〕）
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
我们试试用现代大白话解释古人大概的意思：
娴静姑娘惹人喜欢，她约我在城角楼上见。故意躲藏让我找不到，急得我抓耳挠腮急徘徊。
娴静姑娘真好看，她送我一支朱漆的笔。笔杆鲜红有光彩，我爱它颜色真娇艳。
郊野采荑送给我，荑草确实美而且特别。不是因为荑草长得美，是好看的人相赠情意厚。
我们可以看出这首诗是出自一位浪漫多情的男子。虽然文字里没有具体描写女子的外貌，但通过字里行间他对恋人行为和礼物的赞美，对她调皮捣蛋、对待自己情义之深的宣扬，我们也可看出在诗中那位女子的活泼甜蜜的形象，也看出了小伙子对她的痴情。
此诗一开始就描写青年男女约会的场景：有一位闲雅而又美丽的姑娘，与小伙子约好在城墙角落会面，他早早赶到约会地点，急不可耐地张望着，恋人却故意躲在某个角落不出现，于是作者只能抓耳挠腮，一筹莫展，原地徘徊。“爱而不见，搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作，却极具特征性。
然后作者开始写女子送给自己的礼物：彩笔和夷草，描写了它们的形状。这些礼物颜色和外形都非常养眼，较好地寄托了女子对自己的感情，“我”通过这些信物，体会到了恋人对自己的喜欢。作者短短几句话，很好地刻划了人物的内在心理，栩栩如生地塑造出一位男子陷入爱河、如痴如醉的有情人形象。
诗经里很多描写爱情的诗句，这首是写青年男女幽会的诗歌，表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意，体现出年轻男女之间纯真爱情的美好，读后让人觉得人物跃然纸上，是我比较喜欢的一首。
网友评论