美文网首页好文学习简友广场
繁体字与简体字:手心手背都是肉

繁体字与简体字:手心手背都是肉

作者: 鳝堂集庆 | 来源:发表于2023-07-16 08:31 被阅读0次

关于繁体字的文章,没想到得到了很多人的关注。有很多人留言,表达自己的想法观点。

总的来说,有吐槽简体字的,有支持繁体字的,也有支持简体字的。大家观点虽不一样,但我想大家都是从热爱中国文化、中国汉字的立场出发的。爱它才会批评它、说它。

繁体字和简体字,可谓是手心手背都是肉,哪个都让人疼都让人爱,缺了谁都不行。

毕竟简体字也有小70年的历史,如果它是个人的话也是一位饱经沧桑、见过世面的老人,也是需要值得尊重和理解的,而且它的源头很长,很多简体字自古就流传在草书、非官方的文书中。

如果深层次研究就会发现它也是有历史渊源的,所以从这个角度来看,它的历史远远超过70年。

有人说繁体字改为简体字之后,从此愛无心,親不见,鄉无郎

从字面意思上来看,确实如此。要把爱藏在心底,更要把心藏在爱里面。

亲不见如今也是常态,为了生活,为了工作,大家常常一年到头见不到亲人。

乡无郎好像也是如今乡村的现实反映。年轻的青壮劳动力都去了城里,很多只剩下老人和小孩在留守。

还有人说,厂下面空空如也,所以很多实体都倒闭了,厰就不容易倒闭,因为它有料,下面有货,并且是敞开了有。

其实在繁体字改为简体字的过程中,最让大家诟病也最让大家吐槽的就是“二合一”、“三合一”的情况,即把两个或三个同音不同义的字打包成一个字。

这样看着是简单了,但却失去了原来的意思。当时还看不出来有什么弊端,但如今有一股所谓复古的潮流,就是有人不写通行的简体字,非得要写繁体字,但常常一写就错。因为很多简体字,对应的繁体字有好几个,有的人不懂就闹了笑话。

例如丑时不是醜时,天后不是天後,姓范的不能写成範,万里不是萬裏。

另外,有人提出,幹、乾都简化成干,但擀字又未简;而麺简成面,叫人相当不舒服,面条和面孔里两个面完全没有关联;復、複简成复,但颠覆又还在用,为什么不都简成复呢?

其实我们很多人认为可以恢复繁体字,但其实繁体字仍然顽强地活在某些地方,例如象棋的棋子,麻将牌上,都是写的繁体字,反正我是没见过简体的麻将和象棋。特别是麻将中的几萬还有“發”,用的都是繁体字。

书法里也是大多用的繁体字,过年写的春联,客厅挂的屏对、文件最后领导的签名章等。

相关文章

  • 写惯了繁体,简化字也难写!

    书法界有规矩,繁体字和简体字不能混写。同一幅作品中,繁简交替是避忌。 习惯了临习古帖,写的都是繁体字,反而把简体字...

  • 见证成长228 天,站桩2天

    写了繁体字之后,不知道还会不会写简体字

  • 汉字那么美:繁简之争(7)

    全书目录 繁简之争,是指对人们繁体字(Traditional character)和简体字(Simplified ...

  • DreamWeaver插件 简体字繁体字转化

    简体字繁体字转换器--DreamWeaver插件 (1) 将HanCharConvert.rar解压后,将HanC...

  • 为何要寄情于山水之间

    繁体字和简体字 前段时间,中转香港,人生第一次来港,发现大街小巷都是繁体字,大家说的是广东话,但学生学的是繁体字,...

  • 何妨简体

    2013/5/7 最近恢复繁体字的呼吁好多。觉得很想为简体字说几句什么,不吐不快。 从小喜欢繁体字,读古书古文,迷...

  • 关于恢复繁体字!

    前几天与一些朋友聊起简体字与繁体字的问题。 一方朋友的观点,建议用繁体,才能更好传承我们汉人的传统文化。理由很多,...

  • 安以轩:希望大家注意热饮外带被烫伤的安全问题

    为了让大家方便观看,我把安以轩的微博繁体字改成了简体字,大家可以放心观看,不用怕有的繁体字不认识啦 “作为一个未满...

  • 【“极”字】源流之变与汉字思维

    极是繁体字“極”的简写,所以极字的解析有两条通路。一条是简化字一个是繁体字,简体字是,驴上负也。繁体字是房屋之栋梁...

  • 简体字好还是繁体字好

    简体字好还是繁体字好 有一位网友说:“小五字号的繁体字就是一个黑点点了,网络时代还看繁体字,你视力还要不要了。” ...

网友评论

    本文标题:繁体字与简体字:手心手背都是肉

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/krqiudtx.html