作者：張鳴善
初读这首小令，并不觉得它的描写尖锐有力，看完赏析之后，才知道此文的主题是讥讽时政，揭露元朝当政者卑劣腐朽的面目和世风的龌龊败坏。反复阅读，方体会到作者语言的犀利泼辣。
先将译文呈上：
装模作样的人居然早早当上了王侯公卿，凶恶斗狠、蛮横霸道的人竟享受着万钟的俸禄，胡言乱语、欺世盗名的人竟能在上层阶级畅行无阻，总而言之都是胡闹。说英雄到底谁是英雄？好勇斗狠的五眼鸡居然成了岐山的凤凰，恶毒的两头蛇竟被当成南阳的诸葛亮，无能的三脚猫也会被捧为智计无双的姜子牙！
原文：
鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鍾。
胡言亂語成時用，大鋼來都是哄。
説英雄誰是英雄？五眼鷄岐山鳴鳯。
兩頭蛇南陽臥龍，三腳猫渭水飛熊。
注
（1）鋪眉苫(shàn)眼：大模大样，脸上毫无表情（今河北省中部还保留这种说法）。这里指对人蛮横，欺压人的人。
（2）裸袖揎拳：捋起袖子露出胳膊，这里也指蛮横的人。
（3）大剛來：总之。哄：胡闹。
（4）五眼鸡：好斗的公鸡。
（5）岐山：今陕西岐山县。鸣凤：凤凰。
（6）两头蛇：毒蛇。
（7）南阳卧龙：即诸葛亮，这里泛指杰出的人才。
（8）渭水飞熊：指吕尚，这里指德高望重的高官。据《史记·齐世家》载，文王出猎，先占卜，卜辞说：“所獲非龍非彲（chi，通“螭”），非熊非羆（pi，似熊而大），所獲霸王之輔。”后来果然在渭水之阳遇到吕尚。后世俗语把“非熊”误为“飞熊”，以“飞熊入梦”代表文王遇吕尚的故事。
小感：
“铺眉苫眼”、“裸袖揎拳”、“胡言乱语”这三组词语，本该是描写霸道无赖的形象，作者却用来刻画达官贵显，真是尖刻的讽刺。一些作品赏析的资料说，“早三公”（大司马、大司徒与大司空）指的是是内阁；“享万钟”指的是武将；“成时用”指的是高官。“大纲来都是哄”，一句话，满朝文武全是些瞎胡闹的混蛋。
后三句以五眼鸡对鸣凤，两头蛇对卧龙，三脚猫对飞熊更是绝妙：“鸣凤”、“卧龙”和“飞熊”是文人的雅语，而“五眼鸡”、“两头蛇”和“三脚猫”却是民间骂人的口语，这样一对比，形象而生动：五眼鸡凶横，两头蛇狠毒，三脚猫无能。让人不禁想到元代社会中持高官厚禄的人物，究竟是些什么样的货色。
前三句作者直指上层统治阶层的高官要人，用“大纲来都是哄”承上，“说英雄谁是英雄”启下，“讥时”的主题便充分而明确地显露出来。
据说，作者这种庄俗杂陈、嬉笑怒骂而老辣的散曲风格自成一家，被时人称作“张鸣善体”。
网友评论