美文网首页
随笔0426/速记——七个习惯英文版(二)

随笔0426/速记——七个习惯英文版(二)

作者: 刘东利2020 | 来源:发表于2022-04-26 21:40 被阅读0次

如何做?世界越复杂,我们应该越简单 —— 作者提出的,是一种原则导向的生活:

If you want to achieve your highest aspirations and overcome your greatest challenges, identify and apply the principle or natural laws that governs the results you seek.

原则来自于哪里?两方面,第一从自我来看:

How we apply a principle will vary greatly and will be determined by our unique strengths, talents, and creativity....

但是,第二方面:

but, ultimately, success in any endeavor is always derived from acting in harmony with the principles to which the success tied.

也就是说,要与渴望的成功一致。

为什么很多人不这么做呢?首先:

Fear and insecurity.

害怕什么?害怕失去,所以强调“独立”,更加关注自我,但是忽视了互相依赖的事实:

The problem is, we live in an interdependent reality, and our most important accomplishments require interdependency skills well beyond our present abilities.

其次:

“I want it now.”

这里的矛盾可能在于,因为没有战略定力,所以更要求眼下的成功:

The need to produce today is today's reality and represents the demands of capital, but the real mantra of success is sustainability and growth.

相关文章

网友评论

      本文标题:随笔0426/速记——七个习惯英文版(二)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/levhyrtx.html