愿在木而为樗

作者: 把酒东篱 | 来源:发表于2023-04-30 16:01 被阅读0次

《幽梦影》中有一句话:“愿在木而为樗”。

“樗”就是臭椿树,这种树树干上有许多赘瘤,不合绳墨,枝桠弯弯曲曲,不合规矩,木匠都懒得看它一眼,属于猫嫌狗怨型的。

所以,“愿在木而为樗”这句话翻译得通俗一点就是,“如果要做一棵树,希望是一棵劈柴。”

那么,何出此言?

庄子的《逍遥游》可以解释其意。

《逍遥游》中说,“今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡,广莫之野,彷徨乎无为其侧,逍遥乎寝卧其下。不夭斤斧,物无害者,无所可用,安所困苦哉!”

翻译一下,就是说:“你有一棵大树,担忧它没有用处,为什么不把它种在广阔无边的原野,随意地徘徊在它的旁边,逍遥自在地躺在它的下面;这样大树不会遭到斧头的砍伐,也没有什么东西会伤害它。它没有什么用处,又哪里会有什么困苦?”

万事万物,生而有理。

树木中有臭椿,也有松柏;

花朵中有莲荷,也有牡丹;

鸟兽中有鲲鹏,也有斑鸠;

世间有寿比南山的龟,也有朝生暮死的蜉蝣;

大抵,万事万物都选择不了出身,唯有物尽其用、安然其生。

居庙堂之上,需心怀苍生、肩挑社稷;

为市井小民,大可柴米油盐、撒泼打诨。

世上风情,万般皆风景,不足言,不足愿。

半糖主义

相关文章

  • “愿在木而为樗”

    这是我从张潮的《幽梦影》里摘录的半句话,这个“樗”字读音与“出”相同 ,意思是臭椿。由此可知 ,这个“樗”不是什么...

  • “人生无处不巉岩”硇洲行记💙2019.6.11-6.12

    清人张潮《幽梦影》中有言:“愿在木而为樗,愿在草而为蓍,愿在鸟而为鸥,愿在兽而为鹿,愿在虫而为蝶,愿在鱼而为鲲。”...

  • 空虚症,一种每个人都会得的病

    病名:空虚症 病兆:无定向丧心病狂间歇性全身机能失调 病状 早期:精神恍惚+词不达意+木木樗樗 中期:行动迟缓+语...

  • 樗树的怀念

    我们那里把椿树叫做樗树,也叫樗樗或樗樗树——即惠子谓庄子曰“吾有大树人谓之樗”的“樗”(chū)。虽乡野俗称,其由...

  • 愿在衣而为领

    阴雨连绵的午后我做了很长的梦。 姑苏夜。我在金昌亭上听到有人弹琴。远处琴声清越,亭下流水潺湲。“是你弹琴?” “是...

  • 愿在衣而为领

    在衣而为领,在襟而为袖。为领为袖,始终是众人所求。 然则,何为领袖? 领袖,就是缺了也不影响衣服使用,但却必须有了...

  • 十愿·十怨

    愿在晨而为光,拂朦胧之余香; 悲梦醒之离殇,怨曦宁之匆忙! 愿在晌而为匙,吻朱唇之温玉; 悲日月而反复,怨无味而试...

  • 愿你每天都可以睡到自然醒

    文‖木木 刘瑜在《愿你慢慢长大》中对刚满白天的女儿如是说 愿你有好运气,如果没有,愿你在不幸中学会慈悲。 愿你被很...

  • 愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央。 愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新。...

  • (陶渊明)闲情赋

    愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央! 愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新!...

网友评论

    本文标题:愿在木而为樗

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/liunjdtx.html