【原文】
冬至至后日初长，远在剑南思洛阳。
青袍白马有何意，金谷铜驼非故乡。
梅花欲开不自觉，棣萼一别永相望。
愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉。
【译文】
冬至之后，白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我在严武的幕府中志不自展，成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
梅花正含苞欲放，我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
【注释】
日初长：指冬至之后，白天逐渐由短变长。
剑南：这里指蜀地。因在剑门关以南，故称。
青袍白马：此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。
金谷、铜驼： 邵注：金谷园、铜驼陌，皆洛阳胜地。非故乡：金谷铜驼，洛阳皆遭乱矣，物是人非。
棣萼：《诗》：“棠棣之华，萼不韡韡。”棣萼，以比喻兄弟。
愁极：意为愁苦极时本欲借诗遣怀，但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
【原文】 冬至至后日初长，远在剑南思洛阳。 青袍白马有何意，金谷铜驼非故乡。 梅花欲开不自觉，棣萼一别永相望。 愁...
【原文】 腊日常年暖尚遥，今年腊日冻全消。 侵凌雪色还萱草，漏泄春光有柳条。 纵酒欲谋良夜醉，还家初散紫宸朝。 口...
【原文】 天时人事日相催，冬至阳生春又来。 刺绣五纹添弱线，吹葭六管动飞灰。 岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅。 云...
古诗三首 绝句 [唐] 杜甫 ...
一天一首古诗词——柏学士茅屋 【唐】杜甫 一天一首古诗词 今天 柏学士茅屋 【唐】杜甫 碧山学士焚银鱼，白马却走深...
无利不商情有原，人为财束终难全。 世人处处求利益，利趋利往利熏心。 浮华百代成过客，万古留名向苍生。 吾心高悬一明...
一天一首古诗词——曲江二首·其一 2018-04-22 【唐】杜甫 曲江二首·其一 【唐】杜甫...
《春夜喜雨》跟着赏析学古诗7 文/空谷幽兰草 《春夜喜雨》 唐.杜甫...
此文已收录至：诗词赏析 登高 唐·杜甫 风急天高猿...
《客至》 唐·杜甫 舍南舍北皆春水，但见群鸥日...
本文标题：冬天的古诗48:《至后》［唐］杜甫
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lrhpnktx.html
网友评论