拂彼白石,弹吾素琴,幽涧愀兮流泉深。
善手明徽高张清。
心寂历似千古,松飕飗兮万寻。
中见愁猿吊影而危处兮,叫秋木而长吟。
客有哀时失志而听者,泪淋浪以沾襟。
乃缉商缀羽,潺湲成音。
吾但写声发愤于妙指,殊不知此曲之古今。
幽涧泉,鸣深林。
幽涧泉-李白
拂拭水边白石,弹奏我的素琴,幽幽泉水静静流淌。
心情仿若经历千古之年一样平静,山风吹过松林。
时而可见古猿活动,它形单影只,面对秋木发出长啸。
我官场失意、志愿难酬,潸然泪下、沾湿衣襟。
调拭着古琴,我用心弹弄,与那潺湲的流水相和。只想表达我之心绪,哪里去管指尖流露出的是古曲还是新章。
只有那幽静山涧里的泉水,陪着我缓缓流过。
拂拭水边白石,弹奏我的素琴,幽幽泉水静静流淌。
心情仿若经历千古之年一样平静,山风吹过松林。
时而可见古猿活动,它形单影只,面对秋木发出长啸。
我官场失意、志愿难酬,潸然泪下、沾湿衣襟。
调拭着古琴,我用心弹弄,与那潺湲的流水相和。只想表达我之心绪,哪里去管指尖流露出的是古曲还是新章。
只有那幽静山涧里的泉水,陪着我缓缓流过。














网友评论