两口子

其实在古代，男女婚配的叫法颇为讲究。古时称之为伉俪，伉乃丈夫，俪指妻子，两者合起来就是夫妻的意思。夫妇一词虽然如今多用于书面语言，但在古代却是土话，不上纸墨的。而两口子的叫法如今虽然十分普遍，但约定俗成其实才不过百余年的光景。现在的夫妻很多地方都被称为两口子，新婚不久的年轻夫妻叫做小两口，老年夫妻被称为老两口。那么夫妻为什么被称作是两口子呢？

图片来自网络

这有两种说法。首先，据民俗学家考证，两口子的说法出自晚清《燕京杂录》的一则笔记。其中提到两位平级的府衙官吏，一个是单身，另一个则新娶了妻子。这个光棍自愿把自己一半的薪水送给这位娶了新妻的同事，并附字条写道：“些许碎银钱，笑纳勿推辞”。在旧时，“子”是人称代称，不分男女，“两口子”的意思就是两口人。由此两口子不再泛指随便的两口人，而成了夫妻俩的代名词。

图片来自网络

另一种说法是，在清朝的乾隆年间，山东有一个叫张继贤的才子，偶识本地恶少石万仓的妻子曾素箴。这二人一见钟情，于是就偷偷地私下往来。石万仓是个嗜酒成性的人，一次因酗酒过度而一命呜呼。石家人就怀疑他是被曾素箴害死的，就告到县衙。县官便将张继贤和曾素箴两人判为死罪。乾隆皇帝在阅案时，无意中看到张继贤的供状，觉得此人文笔不凡颇为赞赏，于是有心救他。因此下旨将张继贤和曾素箴分别发配到微山湖的卧虎口和黑风口。两人免于一死不说，而且发配的地方相隔不远，可以互相往来。此后他们经常往来于“两口”之间，于是渐渐地就被人们称为“两口子”。渐渐地，“两口子”一词就成为了夫妻的代名词了。

图片来自网络

现在我们就常用“两口子”来泛指夫妻了。这个称呼简洁易懂，又充满了夫妻之间的亲昵感，也算是汉语的一种美妙之处吧。