311、英语小故事（英汉对照）“我愿是一棵树”

作者: 阁香书院 | 来源:发表于2021-03-22 15:19 被阅读0次

311、英语小故事（英汉对照）“我愿是一棵树”
244、英语小故事（英汉对照）“承诺 ”
249、英语小故事（英汉对照）“母爱”
250、英语小故事（英汉对照）“耳朵”
252、英语小故事（英汉对照）“口哨”
325、英语小故事（英汉对照）“小诗”
290、英语小故事（英汉对照）“台风”
【扼】不准看书
232、英语小故事（英汉对照）“是祸是福”
68、英语小故事（英汉对照）“鼹鼠母子”

I'll Be a Tree

I'll be a tree, if you are its flower,

Or a flower, if you are the dew（露珠） —

I'll be the dew, if you are the sunbeam,

Only to be united with you.

我愿是一棵树，假如你是树上的花，

我愿是一朵花，假如你是花上露珠，

我愿是滴露珠，假如你是阳光一束，

一切只为能与你一起，将此生共度。

My lovely girl, if you are the Heaven,

I shall be a star above on high;

My darling, if you are hell fire,

To unite us, damned I shall die.

我可爱的女孩，假如你是一片天空，

我愿意成为一颗星星，挂在那高处，

我亲爱的人啊，假如你是地狱之火，

只要能和你在一起，我愿以死相赴

生词

dew /djuː/ 露水

我是阁香书院，如果你喜欢看我的英语文章，想看更多的英语文章的话，欢迎关注我，让我们一起学习英语，一起进步吧！

网友评论

本文标题：311、英语小故事（英汉对照）“我愿是一棵树”

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mutfcltx.html

延伸阅读

深度阅读

您也可以注册成为美文阅读网的作者，发表您的原创作品、分享您的心情！

311、英语小故事（英汉对照）“我愿是一棵树”

相关文章