采桑子·时光只解催人老
晏殊 〔宋代〕
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声?
译文
时光只知道催人老去,不理解人世间的多情,你看长亭送别时,伤心的泪水滴到衣衫上,连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
昨夜,急促的西风刮的梧桐树叶飒飒作响,月色惨淡,朦朦胧胧,我的美梦不断地被惊醒,不知何处的高楼上传来大雁凄厉的叫声。
昨夜梦见我站在老家的捱崖上,看见远处一棵古树,苍劲雄浑的枝干映显在蓝天之间,苍灰的颜色,图片煞是壮美。
都说梦有预兆,我也不明白会有什么事。不过昨天老师在群里发了儿子数学竞赛得奖的照片,儿子就是不认真对待学习,学习成绩像跳水似的起起落落。
每回都是让人心惊肉跳的做“黑马”。嘿嘿,老母亲我头疼又开心。
网友评论