国际化的介绍
说到国际化，大家必定联想到本地化，个人的理解，两者是相辅相成的，本地化是你的APP转化为多种语言的过程，而在本地化之前你的APP必须支持国际化。那么国际化便是使你的APP具有适应不同地域的能力。那么为什么要设置国际化呢？顾名思义根据不同的地域选择不同的语言，使得不同语言不同国家的用户看懂我们的APP所想要传递的信息。
下面进入正题，完成国际化的设置
设置产品所需要的国际化的语言
仅需配置一次，若后来想要加另一种直接点击加号即可
※ project--->info---> Localizations,点击“+”号，添加产品所需的语言
屏幕快照 2016-11-30 下午5.29.44.png
※ 比如选择繁体中文，然后弹出这个框，直接点击finish即可
屏幕快照 2016-11-30 下午5.37.02.png
※ 同理，我添加了简体中文，繁体中文，法语，作为例子，最终呈现这种效果：
屏幕快照 2016-11-30 下午5.41.45.png
（一）应用名称的国际化
应用名称国际化就是指：在不同的语言设置下，显示相应的语言，比如系统中的设置，在简体中文下是“设置”，如果设置成英文语言，那么显示为“setting”。
※ 选中info.plist--->快捷键(control+N)--->弹出框中选择String File--->点击next--->Save As名称写成InfoPlist（注：名字一定不能错，否则无效）--->create
屏幕快照 2016-11-30 下午5.48.45.png
屏幕快照 2016-11-30 下午5.53.30.png
※ 选中上一步创建好的InfoPlist.strings文件（在info.plist文件下面），点击Xcode右上角按钮 展示右栏，点击Localization按钮，如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午5.57.22.png
※ 在上步的弹出框里 选择自己要本地化的语言，点击Localize.如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午6.00.18.png
※ 同样选中InfoPlist.strings文件，展示右栏，选中自己所要本地化的语言，打上对勾
屏幕快照 2016-11-30 下午6.03.34.png
※ 这时你会发现InfoPlist.strings变成了一个目录，点开三角号，如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午6.06.01.png
※ 我们以英文为例，点开English的strings,我们需要按照CFBundleDisplayName = “ ”这种方式写入这个语言所要展示字段，那么比如在英文语言里，名字为“hello，world” 如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午6.49.29.png
※ 同理，在简体中文，繁体中文，法语中的设置
屏幕快照 2016-11-30 下午6.50.02.png
屏幕快照 2016-11-30 下午6.50.14.png
屏幕快照 2016-11-30 下午6.50.22.png
※ 到此，产品名称的国际化算是完成了，大家可以通过改变设备的语言，显示效果
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.42.44.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.43.25.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.44.12.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.45.08.png
产品内容 字符串的国际化
顾名思义，如果APP里有个按钮title为完后，那么在简体中文里应该是“完成”，在英文设置则是“finish”
※ 首先和APP名称准备是一样的（注添加语言不用），创建strings文件，不同的是名字必须是Localizable,如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午6.21.41.png
※ 同样要选中新创建好的Localizable.string文件，点击Localize,选择要国际化的语言，然后打上对勾，结果如图：
屏幕快照 2016-11-30 下午6.25.01.png
※ 打开Localizable目录，设置不同语言的字段表示，在代码中运用，这里我以button的title为例，如图
屏幕快照 2016-11-30 下午6.30.02.png
屏幕快照 2016-11-30 下午6.30.29.png
屏幕快照 2016-11-30 下午6.30.51.png
屏幕快照 2016-11-30 下午6.31.22.png
※ 代码中表示：
[button setTitle:NSLocalizedString(@"buttonTitle", nil) forState:UIControlStateNormal];
※ 运行结果如下：
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.42.29.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.43.31.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.44.16.png
Simulator Screen Shot 2016年11月30日 下午6.45.15.png
图片的国际化
有两种方式：
1.与国际化字符串的方法一样，通过NSLocalizedString来实现
2.与第一种方式不同，将图片加到工程里--->选中图片--->点击右侧的 Localize,选择语言。--->同样图片变成目录--->同样方式设置每个语言下的字段，此步骤与国际化字符串相同，同上。
应用内部修改语言链接推荐
http://blog.csdn.net/shaobo8910/article/details/48396325
网友评论
2.2 老项目，有几万条代码需要批量操作
参考链接 https://www.jianshu.com/p/7cb0fad6d06f
首先，我们需要一个正则，去匹配工程中所有需要替换的文本。如果你不太了解正则，点我点我！！。
下面这个正则可以匹配到所有符合OC字符串格式的包含有中文的字符串。如果你用Swift，请去掉@。
中文正则 此处正则表达式两边加括号的目的是为了能够在替换时用$1获取原有字符串的值
(@"[^"]*[\u4E00-\u9FA5]+[^"\n]*?")
中英文正则 此处正则表达式两边加括号的目的是为了能够在替换时用$1获取原有字符串的值
(@"[^"]*[\u4E00-\u9FA5_a-zA-Z]+[^"\n]*?")
然后，重点来了。Command+Shift+F，进入全局搜索引擎，切换为Replace模式，并把匹配模式改为Regular Expression。
在搜索条件里输入(@"[^"]*[\u4E00-\u9FA5]+[^"\n]*?")，在下面替换内容里输入NSLocalizedString($1, nil)。此处正则表达式两边加括号的目的是为了能够在替换时用$1获取原有字符串的值，在替换时把原有值放入宏定义内key的位置。然后，搜索，可以看到搜索结果，点击Replace All，即可完成替换。
生成多语言文件
替换完了原有字符串，下面就是生成多语言文件了。作为一个文艺程序猿，我是不可能一处一处的把项目中的字符串挑出来再写到Localizable.strings文件里的。
好在Xcode自带了一个命令行工具genstrings。我们可以利用这个工具生成所需的多语言文件。
首先，我们需要先新建所需语言的文件夹。打开终端
cd 工程目录
mkdir en.lproj
mkdir zh-Hans.lproj
然后，遍历所有.m文件，根据每个文件内的需要国际化的字符串生成key和value。
find . -name *.m | xargs genstrings -o en.lproj
find . -name *.m | xargs genstrings -o zh-Hans.lproj
（基本都说genstrings -o en.lproj *.m就能够生成Localizable.strings。可是这个命令仅仅能生成当前文件夹的。并没有遍历子文件夹。所以基本没用）
这样系统就会把子文件夹用到NSLocalizedString函数的key值都写到文件中。
须要注意的是，NSLocalizedString(key,comment)。用这个函数时，key不能是宏定义或者一些动态字符串，否则用上面的命令会报错。
今天又一次回来做国际化，发现上面的命令是仅仅能遍历.m文件的。但实际发现常常有字符串放在了.h文件。所以应该用例如以下命令去遍历整个.h和.m文件，特它的目的是加：
find . \( -name '*.m' -o -name '*.h' \) -print0 | xargs -0 genstrings -o en.lproj
链接参考 https://www.cnblogs.com/hrhguanli/p/4600921.html