汉乐府民歌《上邪》：
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰.
山无陵,
江水为竭,
冬雷震震,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝.
《上邪》是一位女子对“君”剖白心迹.【注释】①上邪:犹言“天啊”.上,指天.邪,音义同“耶”.②相知:相爱.③命:古与“令”字通,使.这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝.④陵:大土山.⑤震震:雷声.⑥雨雪:降雪.雨,音yù,动词.⑦天地合:天与地合而为一.⑧乃敢:才敢.“敢”字是委婉的用语.
译文：
上天作证,我与你相爱,直到我们都到老没有气息为止,如果我们分手,除非是大山失去了棱角,江水断流,冬天雷声阵阵,夏天飘雪花,天塌地陷,否则任何事也分不开我们
汉乐府民歌《上邪》： 上邪! 我欲与君相知, 长命无绝衰. 山无陵, 江水为竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, ...
【1】 斜阳西下，余晖不减。一辆马车从黄沙漫漫的古道缓缓而来。 不一会儿，便到了村口来往旅人歇脚的草亭。 跟随马车...
山无棱，天地合，乃敢与君绝
文案：公元二零一二年，陕西西安考古又发现一墓葬，通过墓志铭可判断其为一位将军与一位宗室女子合葬墓，主墓室存放双...
上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江河为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。 ...
上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。 山无棱，江水为竭。 冬雷震震，夏雨雪。 天地合，乃敢与君绝。 楔子 那一年，邻番...
两汉：佚名 上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。 创作背景 《...
上邪， 我欲与君相知，长命无绝衰。 山无陵，江水为竭。 冬雷震震，夏雨雪。 ...
“皇上，此次我军大捷。”墨睿将军向着后梁帝报告着战争近况。他虽是风尘仆仆地赶回，却仍然神采奕奕，沉重的盔甲穿在身上...
上邪， 我欲与君相知， 长命无绝衰。 山无陵，江水为竭。 东雷震震，夏雨雪。 天地合， 乃敢与君绝。
本文标题：上邪---摘抄
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nmtfqxtx.html
网友评论