刘虫英（1928年一一2019年）口述
王秋英
不疼板儿？不是折she了骨头了？
那安儿，年后来，叫颤chan嘞，舍不得颤了。
一松，娘啊！疼死了！
走牢，连利绽。
走牢连利绽吧俺张了20斤米。
叫颤了也不颤 ，
偷站到这儿，偷去跑的塞到哇儿。
年叫松嘞吧，
叫张个抱脚布。
张包脚布吧抱脚布抱紧牢？
颤脚的时候？呀！颤脚的时候十几吧？
可吧娘给颤嘞吧一一一一
世界，谁也是绽的哦小脚儿，都像整长儿，
可不是这的哦老大脚。
克不吧那安儿，年上地掐个谷，也锄不了小苗，也锄不了大锄。
往地走，克不吧，都是拄上个镰把，拄上个长镰把，就哦年逼也捧不上头勾。
年有没受罪的，年这上头，年从小没显，一满俩，年没有绽。
哈嘿，哦二年给送一样，婆得非叫娶嘞，
十七上就娶了。
什么也不知道昂，不懂。
十七你就会营生儿了？
旋学嘞，不能一直汰圪滥。
娶了就绽成了昂，我娶的时候就不颤了，又缠住了，不叫颤不叫颤。
放开的可多的嘞，
年放开不很疼，俺可得疼！
俺生疮嘞，䃼补吧补补吧昂。
连生疮带生脓，流的哦水，疼得不行！
这儿垫的套儿，这儿垫的套儿，这儿再垫上套儿，这再垫上套儿，张哦裹脚。
娘啊，疼死了！疼死也不害疼，它一直闹惯了不是？
我要缠吧，我一手不动，我不害疼？骨头疼的呀一一一一
哎，也没见婆的，一个公公20上就上吊了。
哎，还会当个家儿嘞？无哒的吃些饭就算吧一一一一
这会儿哦人？
这会儿哦人到家嘞就什么也会了。
李彦国整理
不疼？说不疼是假的，折断骨头了能不疼？
后来实行新政策要放足，是好事，是打破千年陋习的大好事，可又不愿改变已形成的习惯，舍不得放开裹脚了。都知道缠足疼，谁也不知道缠坏的脚指突然放开有多疼。将缠足的长长的白布条一松开，娘啊，疼死了！
政府派人检查，检查是否放开了裹脚，听说要检查就放开，检查的人走后，马上再缠住。
他们发现我又缠住了，罚了20斤小米。
叫放我也不放，得知要检查时，我偷偷跑出去，东躲西藏。
政府让放开脚，让我们用抱脚布抱住。
叫用抱脚布抱住，可抱脚布怎么能抱紧呢？
实行放足政策的时候，我大概十几岁吧。
我缠足时是我娘给我缠。
如果由我自己缠，我肯定不缠，我不害疼？骨头疼得呀，疼得很。
不是只有我缠，别人也都缠着小脚，就像一虎沟那么长，一虎沟那么长，就是拇指和食指展开那么长，可不是现代女子的大脚板。
秋天收获的季节，小脚女人的任务是掐谷穗，男子负责割倒谷杆，女人负责把谷穗掐下来，割谷是弯着腰割的，男人干；掐谷穗由女人掐，坐在地上掐，小脚也不少干活。但锄地就不行了，小脚女人蹲着锄小苗不行，锄二便时拉大锄也不行。
往地走都是拄上一个长镰把镰刀做拐杖，拄着拐杖也捧不上毛驴。
那时候跟送一样，小小的女孩就送给了婆家。
婆家再三催婚，17岁我就娶了。
17岁，啥也不知道，啥也不懂。
17岁就会做鞋做衣服等营生了？
都是旋学，不能一直当蠢货。
娶后小脚就裹成了。
我娶的时候就不再放足了，又把脚缠住了，不放不放，我就是不放。
很多人都放开了，我就是不放。
别人放开不很疼，我疼得特别厉害。
我连生疮带生脓，疼得不行。
各个部位用套垫住，“套”就是棉花使用多年后积压成的死片棉花。
娘啊，疼死了，疼死也不怕疼，闹惯了。
哎！我娶到婆家就没见过婆婆，公公是20岁就上吊了。
哎，我就成了当家的，我怎么会当家呢？邋里邋遢的胡乱做饭吃饭就算。
当今这个时代的人呀，当今这个时代的人娶到家就什么也会了。
网友评论