文徵明《赤壁賦》2

作者: 墨影teresa | 来源:发表于2019-05-11 21:38 被阅读50次




臨文徵明《赤壁賦》2

曾日月之幾何,而江山不可復 識矣。予乃攝衣而上,履巉岩,披蒙茸,踞虎豹,登虬龍,攀栖鶻之危巢,俯馮夷之幽 宫。蓋二客不能從焉。劃然長嘯,草木震動,山鳴谷應,風起水涌。予亦悄然而悲,肅然而 恐,凛乎其不可留也。反而登舟,放乎中流,聽其所止而休焉。時夜將半,四顧寂寥。適有 孤鶴,横江東來。翅如車輪,玄裳縞衣,戛然長鳴,掠予舟而西也。

臨文徵明《赤壁賦》2 译文

    就这样,我们携带着酒和鱼,再次到赤壁的下面游览。长江的流水发出声响,陡峭的江岸高峻直耸;山峦很高,月亮显得小了,水位降低,礁石露了出来。才相隔多少日子,上次游览所见的江景山色再也认不出来了!我就撩起衣襟上岸,踏着险峻的山岩,拨开纷乱的野草;蹲在虎豹形状的怪石上,又不时拉住形如虬龙的树枝,攀上猛禽做窝的悬崖,下望水神冯夷的深宫。两位客人都不能跟着我到这个极高处。我大声地长啸,草木被震动,高山与我共鸣,深谷响起了回声,大风刮起,波浪汹涌。我也觉得忧愁悲哀,感到恐惧而静默屏息,觉得这里令人畏惧,不可久留。回到船上,把船划到江心,任凭它漂流到哪里就在那里停泊。这时快到半夜,望望四周,觉得冷清寂寞得很。正好有一只鹤,横穿江面从东边飞来,翅膀像车轮一样大小,尾部的黑羽如同黑裙子,身上的白羽如同洁白的衣衫,它戛戛地拉长声音叫着,擦过我们的船向西飞去。

墨影临抄

每个夏天细节不同,

每朵花开的样子都不一样。

而遇见的人终会遇见。

离散的人终会离散。

不复相见的人死生不复相见。

有情有义之人一生缠绵...

风尘漫过陌上花,与时光岁月一起静好...

相关文章

  • 文徵明《赤壁賦》2

    臨文徵明《赤壁賦》2 曾日月之幾何,而江山不可復 識矣。予乃攝衣而上,履巉岩,披蒙茸,踞虎豹,登虬龍,攀栖鶻之危巢...

  • 文徵明《赤壁賦》3

    臨文徵明《赤壁賦》3 須臾客去,予亦就睡。夢一道士,羽衣蹁躚,過臨皋之下,揖予而言曰:“赤壁之游樂 乎?”問其姓名...

  • 文徵明《赤壁賦》3

    臨文徵明《赤壁賦》3 蘇子曰:“客亦知夫水與月乎?逝者如斯,而未嘗往也;盈虚者如彼,而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀...

  • 文徵明《赤壁賦》4

    臨文徵明《赤壁賦》4 惟江之清風,與山間之明月,耳得之而爲聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭。是造物者之無盡藏也...

  • 文徵明小楷『後赤壁賦』

  • 文徵明《後赤壁賦》1

    臨文徵明《後赤壁賦》1 是歲十月之望,步自雪堂,將歸於臨皋。二客從予過黄泥之坂。霜露既降,木葉盡脱, 人影在地,仰...

  • 文徵明《赤壁賦》1-4

    文徵明《赤壁賦》 壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之...

  • 文徵明《後赤壁賦》(临墨影)

    文徵明《後赤壁賦》 是歲十月之望,步自雪堂,將歸於臨皋。二客從予過黄泥之坂。 霜露既降,木葉盡脱, 人影在地,仰見...

  • 《赤壁賦》1

    临文徵明《赤壁賦》1 壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈...

  • 《赤壁賦》2

    文徵明《赤壁賦》2 於是飲酒樂甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷,望美人兮天一方。”客...

网友评论

    本文标题:文徵明《赤壁賦》2

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nomfaqtx.html