8.11子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”
如果有周公旦那样的才华和美质，但为人骄傲又吝啬，其它的长处也不值得观赏了。
骄傲与吝啬抹杀其它的长处，“之才之美”应该还可观吧，只是有点膈应，有点惋惜。纵使天才，不能团结人，干不成大事。
“吝”又作“格局小、气量小”解。
周公旦是孔子的偶像。这段话是针对谁说的呢？
润色版：
孔子说，纵使具备周公旦那样卓绝的才华与美好的资质（“之才之美”），若为人骄傲又吝啬（气量狭小），那么其余的长处也就不值得一观了。
此语道出一个残酷事实：骄傲与吝啬足以抹杀一切其他优点。“才美”本身或许令人惊叹，但若附着了“骄吝”，便只剩膈应与惋惜——天才若不能团结众人，终究难成大事。
这里的“吝”，不仅指物质上的吝啬，更深指格局的促狭与气量的窄小——不愿分享才智，恃才自矜，本质是德行的亏缺。
周公旦是孔子毕生崇敬的偶像（“久矣吾不复梦见周公”《论语·述而》），其伟大不仅在于制礼作乐的才华（“周公之才之美”），更在于“一沐三握发，一饭三吐哺”的谦逊与无私（《韩诗外传》）。孔子此言，或是警醒当时那些徒具才干却傲慢自私的当权者或士人：若无周公之德，空有其才，不过是“坏才”（如曹操、王莽之流），注定失败。
网友评论