【原文】
假山无论大小，其中皆可作洞。洞亦不必求宽，宽则藉以坐人。如其太小，不能容膝，则以他屋联之，屋中亦置小石数块，与此洞若断若连，是使屋与洞混而为一，虽居屋中，与坐洞中无异矣。洞中宜空少许，贮水其中而故作漏隙，使涓滴之声从上而下，旦夕皆然。置身其中者，有不六月寒生，而谓真居幽谷者，吾不信也。
【译文】
假山不管大小，中间都可以做洞，洞不要求太宽，宽到可以坐人就行。也不要太小了，如果太小了，连人都站不下，就把别的房子和它连接起来。房子里面也放些小石块，看起来跟这石洞似断似连，这样屋子就和洞浑然一体，虽然坐在房子里，也跟坐在洞里差不多了。洞中空出一块小地方，贮存少许水在里面，并且故意作出漏隙，让涓涓的滴水之声从上而下，日夜连绵不绝。置身于山洞之中，有不感到六月生寒，而说自己身处幽谷的人，我才不相信有这样的人呢。
喜欢的句子、段落摘抄： “石山石洞石佛像天下第一，泓寺泓庙泓佛堂世界无二。” “白元就是这样当大官的。生活中有那么...
黛玉假意对紫鹃说， 要收拾东西逃走躲在假山石洞中 找借口支开紫鹃 自己跑到柳叶渚 吊死在柳树上 死前望着远处连呼三...
1.段誉初见王语嫣，发现她与无量山石洞中的玉人雕像一模一样，惊为天人，十分迷恋。不小心偷听得王语嫣与婢女谈话，知道...
此幅字画中，张真人正面端坐，与自己那日在双峰山石洞中参画所见却又不同，此时真人膝前地上无手书字迹，上身坦裸却绘有虚...
最近读了詹老师推荐的天空八部 在美东无数个飘雪的夜晚 我和段兄一起爱上了在大理无量山石洞中的“神仙姐姐” 却仅仅只...
周末清晨五六点钟，花上个把小时，到凤凰岭上爬上一圈，在千年古刹、仙山石洞的气息中，强身健体，是很惬意的事情。...
居室（节选） 作者：纪伯伦［黎巴嫩］ 一个泥水匠走上前来说，请给我们谈居室。 他回答说： 当你在城里盖一所房子之前...
第二十三章 迷踪云步法 石洞里有什么？ 在石洞边上，明月俯身查看，只见石洞不是很深。 为了...
01、 李渔和杨夕是青梅竹马，李渔喜欢杨夕，杨夕也喜欢李渔。 只是，李渔对杨夕的喜欢，是男孩对女孩的喜欢，是想和她...
姜聪最早约李渔吃饭的时候，李渔有点不太想去。当时李渔身体不太舒服，另外觉得和姜聪不太熟悉，李渔和不熟悉的人吃饭不自...
本文标题：李渔谈居室山石-石洞
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nqbeojtx.html
网友评论