美文网首页语言·翻译每天写1000字每周500字
博士生尚且无法抵抗骚扰……

博士生尚且无法抵抗骚扰……

作者: 袁小肚 | 来源:发表于2018-01-25 08:43 被阅读156次

话说前阵子29岁博士自杀的话题引起了大家的热议。(对,我就是要等热点凉一下再来追)

这个西安交大的在读博士杨某不堪女导师周某的折磨,结束了自己年轻的生命。

每个生命都是可贵的,一个寒门出身的孩子能够读到博士,是需要付出比一般人更多的努力,身上也承载着家人殷殷的希望。而其女导师周某,不指导其学术论文,总要求人家浇花、拎包、去家里装窗帘,还怂恿人家和女朋友分手。迫于导师的身份,地位的压力,小伙在导师一系列的压迫下,选择了最极端的做法。

这种现象在日语里就是一种ハラ。其实是ハラスメント的简称,来自英语harassment,意思是嫌がらせや相手を不快にさせる行動のこと。包含威胁、折磨、骚扰、扰乱、霸凌等。这种行为,可以通过各种形式来体现,表现在日语里,就是各种“**ハラ”。

今天咱们就来聊聊各种ハラ。

パワハラ是power harassment,意思是职权骚扰,上司等利用自己的权利给下属施加过分的压力。

日本厚生劳动省对パワハラ有明确界限的规定:

職場のパワーハラスメントとは、同じ職場で働く者に対して、職務上の地位や人間関係などの職場内での優位性を背景に、業務の適正な範囲を超えて、精神的・身体的苦痛を与える又は職場環境を悪化させる行為をいいます。

在同一职场内,利用职务地位、人际关系等职场范围内的优势背景,给对方施压以超出合理业务范畴的精神及身体痛苦,恶化职场环境的行为。

具体有以下六种情况:

身体的な攻撃(身体的攻击)

精神的な攻撃(精神的攻击)

人間関係からの切り離し(切断其人际关系)

過大な要求(过大的要求)

過小な要求(过小的要求)

個の侵害(侵犯其隐私)

如果按照日本厚生劳动省的标准,那么今天这个女导师的行为,就是在利用自己在学术上的优势背景,向博士生提出过大要求、并干涉其私人事务,最终导致博士生精神痛苦,最终造成悲剧。

其实这种情况在中国并不少见,大家还记得一些奇葩年会不?让员工学狗叫的、互相扇耳光的、让女员工站一排打屁股的……额,我只能说心里不健康~

还有一种比较常见的是セクハラ,sexual harassment,就是大家常见的性骚扰。

其实性骚扰并非仅有强奸、摸异性身体等行为。和对方说一些黄段子(下ネタ);或者两个人说黄段子,第三者听到了;问女同事三围、性经历;强行给异性倒酒等都算是性骚扰。

我在查找资料的时候,就看到,性骚扰被总结出了100种情况,OMG,如果你是上司,你说话就要慎重了, 也许一个不小心,就会触及红线。

并且,被性骚扰的对象也并不仅仅是女性,在日本,对男性的性骚扰的情况也是层出不穷。

最近有个日本小伙就是因为性骚扰从公司辞职了。他并非是遭到女上司摸屁股了,而是男上司总是利用职权,要求他找小姐,他不顺从,上司就搞他。可他有女朋友,而且他也不是乱搞的人,所以他身心受到折磨,无奈只能辞职。

这个女导师半夜一两点钟给学生发信息,叫学生小宝贝、小可爱,吓得学生天天哭,这要再嚣张点的话,不知道会发生啥了。

如果是在高校,常发生的是アカハラ,academic harassment,学术骚扰。

学术骚扰是指,大学等校园内,教职人员对其他职员或学生的骚扰。比如,对别人做无关学术的人格否定,在短时间内要求提交不可能完成的课题,以不正当的理由不受理论文等。

博士生的女友提到,这个周姓导师硬性规定学生中午不睡觉,必须在她对面看文献,可是回头就给自己女儿打电话不断嘱咐中午要多休息。这也应该算是一种アカハラ了吧。

如果说把周教授的这些行为都包含进来的话,就是キャンハラ了,校园骚扰。

在高校内,妨碍其他教员学者就业、教育、研究、课外活动等相关行为都包含在内。

微博热点周姓导师利用职权,妨碍杨某出国深造,使其学术无果,最终导致杨某轻生。(这个周教授,真是超纲题……)

包括以上内容,日语中共有32个ハラスメント。

比如常见的:

アルコールハラスメント(アルハラ)

宴会上强迫饮酒

エアーハラスメント(エアハラ)

已经很冷了,同事还调低空调温度

エイジハラスメント(エイハラ)

嘲笑公司年龄大的同事

カラオケハラスメント(カラハラ)

不会唱歌,非让唱

ジェンダーハラスメント(ジェンハラ)

工作类型强加上性别特征(”明明是个男人,这点事还做不来“)

シルバーハラスメント(シルハラ)

敬老院里欺负高龄者(护士:自己换尿不湿!)

スメルハラスメント(スメハラ)

同事喷过分味道的香水

スモークハラスメント(スモハラ)

在不吸烟的人面前故意吸烟

セカンドハラスメント(セカハラ)

去举报有人对自己进行骚扰,反而被说:就你这样,谁欺负你啊。二次霸凌。

ソーシャルハラスメント(ソーハラ)

领导天天盯着自己朋友圈,还点赞……

ドクターハラスメント(ドクハラ)

医生吓唬人:要是不做手术就完蛋啦!

家事ハラスメント(カジハラ)

总让我做家务(结婚的都懂……)

ブラッドタイプハラスメント(ブラハラ)

“你是B型血啊,那是不是很随性啊?”

ペットハラスメント

遛狗不牵狗绳,给路人带来的困扰

マリッジハラスメント(マリハラ)

“你还没结婚哪?在不结婚就成剩女啦!”

看过之后,大家是不是发现,从小到大,应该受到过不少ハラスメント吧。

最起码,逢年过节,都会有人问:啥时候结婚啊?

我觉得现在还应该有一个コドモハラスメント——什么时候生小孩啊,什么时候生二胎啊?

TO博士生:生命只有一次,人生除了读博、除了这家公司、除了这个领域,还有其他的活法,死都不怕,还怕从头再来,还怕改行吗?

人間は生きることが全部である。死ねばなくなる——坂口安吾

(人,或者才是全部,死了就什么都没了。)

相关文章

  • 博士生尚且无法抵抗骚扰……

    话说前阵子29岁博士自杀的话题引起了大家的热议。(对,我就是要等热点凉一下再来追) 这个西安交大的在读博士杨某不堪...

  • 无法抵抗

    什么消失了,在不知不觉的时光里,在悄无声息的季节里。 那本该欢声笑语的,那本该自由自在的,突然怎么就消失了。 人的...

  • 让女生无法抗拒的行为

    女生无法抵抗的这些行为你知道吗 之前和小伙伴分享过男生无法抵抗的行为,今天我们聊聊那些让女生无法抵抗的瞬间。 被抓...

  • 哈哈哈

    这。。无法抵抗的

  • 无法抵抗的温暖

    我爸以前跟我说,好好珍惜你的大学生活,等你有一天毕业了再想回去都永远不可能了,于是我考上研究生,证明我还能在待...

  • 放弃、沉迷、无法抵抗

    坐井观天的那只井底之蛙,它在没跳出那口井之前,它是永远无法得知外面的世界是如此光怪陆离的。而我在上初中后,人生第一...

  • 尚且

    尚且无梦,尚且而安。 尚且瞻眺未来,尚且时时顿足。 尚且之间,竟梦见笑意碎满苍穹。 睁开眼,尚且光芒万丈。 诚然,...

  • 博士溺亡,带给我们的警示

    近日,西安交通大学在读博士生杨宝德溺水身亡,尤其是在贴上“寒门博士”、“女教授”、“性骚扰”、“辣眼睛的聊天记录”...

  • 无法抵抗:200减120

    亚马逊搞促销,200减120,不过限一部分书。 但是想着用八十能够买到两百多书,就让人心痒不已。 我两天时间内,几...

  • 对冰激凌🍦的无法抵抗

    大众小分队再次聚首吃冰激凌 这似乎已成为一种仪式 每次相聚 总免不了 否则总觉得少了些什么 是否曾经也有那么一些回...

网友评论

    本文标题:博士生尚且无法抵抗骚扰……

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nxntaxtx.html