今天格外扎心,哎!

光辉曾经那么闪耀
现在却从我的视线中消逝
纵使再也唤不回
那绿茵葱郁、花朵绚丽的一刻
我们不会悲伤,而是从残留中
寻找一股力量
——颂歌:《永生的宣言》,第十节

nothing can bring back the hour of splendour in the grass,
of glory in the flower.
we will grieve not,
rather than strength in what remains behind.





今天格外扎心,哎!
光辉曾经那么闪耀
现在却从我的视线中消逝
纵使再也唤不回
那绿茵葱郁、花朵绚丽的一刻
我们不会悲伤,而是从残留中
寻找一股力量
——颂歌:《永生的宣言》,第十节
nothing can bring back the hour of splendour in the grass,
of glory in the flower.
we will grieve not,
rather than strength in what remains behind.
本文标题:颂歌:永生的宣言(华兹华斯)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oacodqtx.html
网友评论