和服(着物--きもの,kimono) ,是日本的民族服饰。在称为和服之前,日本的服装被称为“着物”,而日本古代所称的“吴服”是“着物”的一种。
日本人将他们对艺术的感觉淋漓尽致地表现在和服上。在日本,出席冠礼(成人式)、婚礼、葬礼、祭礼、剑道、弓道、棋道、茶道、花道、卒业式、宴会、雅乐、文艺演出以及庆祝传统节日的时候,日本人都会穿上端庄的和服去参加。
和服的穿着文化及礼法被称为装道。和服的种类很多,不仅有男女和服之分,还有未婚,已婚,便服和礼服之分。
男式和服色彩比较单调,偏重黑色,款式较少,腰带细,附属品简单,穿着方便;
女式和服色彩缤纷艳丽,腰带很宽,不同的和服腰带的结法也不同,还要配不同的发型。已婚妇女多穿"留袖"和服,未婚小姐多穿"振袖"和服。此外,根据拜访、游玩和购物等外出的目的不同,穿着和服的图样、颜色、样式等也有所差异。
浴衣,江户时代以前,和服的“浴”字是指“热水”,那时候人们把和服称作“汤帷子(yu ka ta bi ra)”。帷子指单衣,即用于单穿的衣物。浴衣严格来说不能直接等同于和服,正装的许多配件,对于浴衣而言是可有可无的,例如足袋、带蒂等。
浴衣
小纹和服可作为常服。与和服中的大的或中等的图案不同,它采用的是用纸型印染碎小花纹的工艺,因此配以这类纹样的和服被命名为“小纹”。如今,人们把无论图案的大小,只要是有反复印染的纹样的和服,都统称为“小纹”。
搭配小纹的是正装腰带“袋带”和“名古屋带”,由于小纹属于接近便服类的和服,也可以选择带幅较窄的“小袋带”。鞋子方面,既可搭配草履,也可搭配木屐,但一定要穿足袋。
小纹和服
色无地,就是没有图案,字面意思一样,“色无地”就是指在和服中,整件衣服仅有除了黑色以外单一色彩而没有图案的一类和服(黑色是丧服)。色无地虽然没有图案,不过允许有织出来的暗纹。
如果在色无地上缀有家纹,那么它是和“访问着”同级的礼服;如果没有缀上家纹,则是次级礼服,或者是日常服。要注意的是,尽管颜色朴素,但是如果衣服的暗纹是吉祥意思的纹样的话也是不太合时宜的。
色无地
访问和服并没有已婚未婚的分别。访问着是整体染上图案的和服,它从下摆,左前袖,左肩到领子展开后是一幅图画,特徵是称为「絵羽(えば)」的这种形式。
指的是在访问着上的图案,跨越缝线,可拼成一整幅大图案。也就是说将访问着整件摊开时,可看到完整的一幅大图。适合访问着的有:友人婚宴、派对、陪同入学典礼、茶会、同学会、相亲等社交场合。
访问和服
付下和服可以看成是访问着的简化版。是对袖子,前后身,领子的图案全是自下而上的方向 印染的和服的总称。比访问和服更轻便舒适。付け下げ并没有「絵羽」这种形式,所以图案是分散的。
另外付け下げ一般并不加上家纹。适用的场合与访问着类似,但较不适合正式仪式。
付下和服
振袖和服一般仅限女孩儿和未婚女子穿着。 不过,男孩过七五三的庆祝礼服也是做成振袖的式样。振袖分为三个细目——小振袖(二尺袖)、中振袖(振袖)、大振袖(本振袖)。
小振袖一般作为入学、毕业的礼服,中振袖则多用于新年、成人式、未婚女子出席正式场合,大振袖(花嫁振袖)多用于婚礼。
振袖和服
留袖和服分为黑留袖和色留袖,黑留袖就是黑色的留袖,黑留袖为已婚女性最正式的着装,在两胸前、两袖、背后有5个家纹。而只有三个家纹的为次正式的。未婚女性不能穿黑留袖。色留袖就是彩色的留袖,色留袖为较平常的服装,未婚女性也可以穿着。
留袖和服
海老茶袴,明治时代学习院女学部长、华族女校校长、女子礼法家下田歌子把男子马乘袴改造后的海老茶袴作为女子校服。海老茶袴也多作为女子毕业着作为毕业典礼的礼服。鞋子可以是正装草履,也可以是靴子,配靴子是大正时期留下的穿法。
海老茶袴
花嫁衣裳(はなよめいしょう)为女性结婚时的服饰, 是最正式的礼服,源自江户时代武家大礼服。日本的传统婚礼为神前婚礼;而花嫁衣是神前婚礼的必要穿着。花嫁衣主要分为三种,包括色打挂、白无垢以及振袖(通常为大振袖),色调以白或红为主。
花嫁衣裳
丧服(五纹)便是在丧礼上穿的和服,全黑(除长襦袢外),包括腰带等一些小物都是黑色。带家纹,属于五纹和服。有些丧服没有暗纹,有些带有纱绫形、云、莲、流水、波等暗纹。
丧服
和服穿着:
首先第一步是穿上足袋(袜子),然后按顺序整齐穿上,带子不能系得太紧。
穿好长襦袢后,披上和服,把内衬衣的袖子套进和服袖里。把和服的背缝调整到后背中心,然后用夹子把衬衣与和服的领子固定。
2.一只手提起领子下方约15cm处,另一只手握住和服后面的中心线,提起和服,并调整下摆的长度,以不接触到地面的长度为止。
3.打开和服把前领放到腰骨的位置,决定正面的幅宽。和服边缘与身体侧边对齐为宜。
4.决定幅宽后,慢慢把正面打开,接着把底面合身定宽,然后把右手所拿着的领子下部提高10公分,使下摆线程倾状
5.重复正面,把左手所拿的领子下部分提高5公分,注意不要错位。腰间出现后皱褶往上调整。
6.在腰间系上第一根细绳。带子从身体正面往向系,在背中交叉后线回到前面打结。
7.把腰间的皱折拉平。手从和服袖裉下的开衩处伸进去检查和服是否被带子夹住,弄平背后多余的部分。
8.同样把胸前多余的部分平整好,把皱折拉到腋下,两手抓住两袖边,轻轻拉袖口。
9.检查两领子是否整齐交差好,如有错位,把手从袖裉下的开衩口伸进去调整。领口开衩不能太大也不能太小。
10.在胸下系上第二根细绳,多余的部分一定要拉整齐,正面重复的部分程水平状。
11.端正腰身,在胸前系上一条叫"伊达"的小带子,因为小带子有伸缩性,注意不要系得太紧。
12.检查胸前和后背是否有折和松懈,有的话,往腋下这边拉平整。检查和服与长襦袢的中心线是否在同一位置。整体完成后用大镜子检查是否有差错,然后摘下领上的夹子。
穿着注意事项:
和服着装时需要注意的是和服的左襟和右襟的盖法是有讲究的,一般来说,穿时右襟领贴胸口,左襟领再盖在右襟领上,此穿法称为“右前”;反之则为“左前”。
和服穿法,生人是“右前”即左搭右(襟领),由于日本人认为,死后的世界与生前相反,因此死者的穿法是“左前”即右搭左。
“右前”穿法,有一说是受到中国古代服装影响,也有一说是日本人惯用右手,因此惯将刀在配在左腰间,若采用“左前”穿法,拔刀时受左襟领影响,动作会不顺畅。
想了解更多日本文化,你可以和日语学习者一起交流(QQ群:202970168),也可以关注海螺姑娘的微信/微博,最重要的——
你可以体验我们的日语1对1在线口语课程,和日本外教/留学大牛一起用日语,聊聊你感兴趣的话题吧!
更多日语学习tips、日本游玩留学攻略
关注微信/微博@海螺姑娘救救我










网友评论