文化挪用

前段时间，Dior迪奥官网介绍称“这条半裙采用标志性的Dior廓形，是一款全新的优雅时尚的单品”的新上市裙子。为何会引发中国网友热议，纷纷指责其“文化挪用”“文化剽窃”呢？

其实近些年随着互联网的飞速发展，各种来自全世界各地的新资讯新产品均为大家所知，而中国网友也发现周边国家对我们中华传统文化的剽窃情况非常严重。前有日本注册中药药方，韩国造谣中国结为“韩国结”，但其中剽窃最多的还是在服饰上，中韩在外网的汉服之争。而这一次，迪奥竟然光明正大盗用中国马面裙的制衣方式，一片式裙装，大言不惭说是“原创”！

在这里我想起了狄仁杰狄大人的一句话“真是大言不惭、大言炎炎，思之令人发笑。”

这一次迪奥的新裙不仅是抄袭，而是比抄袭更恶劣的文化挪用。何为文化挪用？哲学家James O. Young 2008年出版的《文化挪用与艺术》（Cultura Appropriation and the Arts）是这样界定文化挪用的：单一个人或一个文化群体未经许可，采用、侵占、抄袭复制某一文化的形象。

马面裙中的“马面”一词，最早出现在《明宫史》中：“曳撒，其制后襟不断，而两旁有摆，前襟两截，而下有马面褶，往两旁起。”

然而迪奥新品中所说的设计来自经典廓形完全是掩人耳目的说法。7.23日部分中国留学生在巴黎迪奥店附近手持标语抗议迪奥对中国传统服饰马面裙的抄袭。她们不仅喊着响亮的口号，也对围观的外国人进行科普。

我们为什么要抗议要反对迪奥的这种行径？因为迪奥是全球知名奢侈品牌，他的这种行为会对全球散发一种信号，长久以后，人们会认为这是迪奥的原创，而中国的马面裙以后就会变成迪奥相似品。而事实情况是我们才是被文化挪用的受害者。

为这些异国他乡勇敢的同胞们，姑娘们点赞。他们的行为是中国新青年的代表，近些年每当中国在外受到诋毁时，总会有一帮年轻的留学生站出来为祖国发声。国内的网友们也会在互联网上普及更多中国马面裙的知识，让大家了解到中华文化的魅力。

最后想说，马面裙是中国传统服饰，它寄托与代表了祖先生活在这片土地上的影像缩影，是中华文化的瑰宝，不容他国窃取，以往我们不重视，没有意识到，才会被日本、韩国、越南等邻国窃取抢注，但现在我们意识到了，就要为守护自己的非物质文化而努力。