今天起开始阅读老埃的《阿伽门农》。

人物（以上场先后为序）

守望人——阿耳戈斯（Argos）兵士。
歌队——由十二个阿耳戈斯长老组成。
仆人数人——阿耳戈斯王宫的仆人。
克吕泰墨斯特拉（Klytaimestra）——阿伽门农（Agamemnon）的妻子，埃癸斯托斯（Aigisthos）的情妇。
传令官——阿伽门农的传令官。
阿伽门农——阿耳戈斯和密刻奈（Mykenai）的国王。
侍女数人——克吕泰墨斯特拉的侍女。
卡珊德拉——阿伽门农的侍妾，特洛亚（Troia）女俘虏。
埃癸斯托斯——阿伽门农的堂弟兄。
卫兵若干人——埃癸斯托斯的卫兵。

布景

阿耳戈斯王宫前院，宫前有神像和祭坛。

时代

英雄时代。

第一场

守望人在王宫屋顶上出现。

守望人祈求众神解除自己长年守望的辛苦，一年来像一头狗似的，支着两肘趴在王宫的屋顶上。

现在，他遵照王后克吕泰墨斯特拉的命令照常在屋顶上趴着观望来自特洛伊的信号火炬。

片刻后，守望人看到远处有火光出现，马上明白了伊利翁的都城被攻陷了，国王阿伽门农在特洛伊取得胜利了，他欢天喜地，马上给王后发了信号。

守望人自屋顶退下。

第二场

众仆人自宫中上，他们把宫前祭坛上的火点燃，然后进宫。歌队（十二个阿耳戈斯长老）自观众右方进场。

长老吟唱，内容主要如下：

自从墨涅拉俄斯王和阿伽门农王（两人为兄弟）率领着一千船阿耳戈斯的军队去出征，已经十年了。

阿波罗、宙斯等神派遣了阿特柔斯的儿子们（墨涅拉俄斯王和阿伽门农王）去惩罚阿勒克珊德洛斯（帕里斯的别名。帕里斯去到阿耳戈斯的时候，阿伽门农和墨涅拉俄斯曾尽地主之谊，款待过他，他却拐走主人墨涅拉俄斯的妻子海伦，犯了不尊重主人罪及诱奸罪）。

帕里斯为了海伦，让达那俄斯人和特洛亚人陷入战争中。即使他虔诚祭神，也不能平息天神们的愤怒。

我们（长老）因为身体衰弱，不能服兵役，被扔在家里。

克吕泰墨斯特拉王后，为何派人传令，举行祭祀？请王后明白告诉我们（长老），以解除我们的忧虑。

那两个率领军队出征的幸运的元帅，率领希腊青年，拿着报复的戈矛，被宙斯的两只猛禽带到特洛伊，这两只猛禽其中一只是黑色的，另一只是白色的，它们出现在王宫旁边，在执矛手那边，栖息在显著地位上，啄食一只怀胎的兔子。

军中聪明的先知回头望见那两个性情不同的阿伽门农兄弟俩人，就知道那两只吃兔子的好战的鸟象征那两个率领军队的将领，他解释了这个预兆：远征军大获全胜，但狩猎女神阿耳忒弥斯怨恨她父亲宙斯的猛禽杀了怀孕的兔子，所以可能有不祥降临。先知请求美丽的女神阿耳忒弥斯别因为怜悯兔子发出逆风，让阿伽门农的船队受阻，长期不能开动。女神想要一次祭献，但这个祭献之品会引起阿伽门农家庭争吵。

阿伽门农率领的船队被女神发出的逆风困在海湾里，挨饥受饿。

军中先知向两位领袖说出了比猛烈的风暴更难忍受的挽救方法，急得阿伽门农用王杖击地，禁不住流泪。

阿伽门农为了船队安全，决心忍痛杀了自己女儿祭献给狩猎女神阿耳忒弥斯。

阿伽门农让祭献执事人把女儿当做一只小羊举起来按在祭坛上，并且捂住嘴，不让她诅咒他的家。阿伽门农的女儿用悲哀的眼睛祈求放了她。

哎，太惨烈了，阿伽门农居然把自己女儿作为祭品！

明天再续读第三场。

晚安，祝大家好梦！