美文网首页语文
187:古汉语与网络热词

187:古汉语与网络热词

作者: 水晶之语 | 来源:发表于2019-07-08 15:27 被阅读0次

大为:“有钱、任性”,古人称为“家有千金、行止由心”。

林妙妙:“我真是跪了”,林大为回应:“膝行而前,以头抢地”。

林妙妙:“我读书少,你不要骗我”,林大为回应:“君莫欺我不识字,世间安能有此事”。

林妙妙:“真的假的,你惊着我了”,林大为回应:“堪惊小儿啼,能开长者颐”。

      其实像这样的网络流行语句,在古代都能找到相对应的,一起来盘点下:

网络:心好累。

古人:形若槁骸,心如死灰。

网络:重要的事说三遍。

古人:一言难尽意,三令作五申。

网络:丑的人都睡了,帅的人还醒着。

古人:玉树立风前,驴骡正酣眠。

网络:说的好有道理,我竟无言以对。

古人:斯言甚善,余不得赞一词。

网络:备胎。

古人:章台之柳,已折他人;玄都之花,未改前度。

      前面的几句,从字面意思看都十分好理解,唯独这一句为什么是指“备胎”呢?其实这里有一个典故。章台柳,比喻窈窕美丽的女子。

      唐朝时期有一个人叫韩翃,是大历十才子之一,他与美人柳氏有一段传奇的爱情故事。但是在安史之乱爆发后,柳氏十分漂亮,害怕遭受到祸害,便落发为尼。不久之后,柳氏却被蕃将沙吒利劫持,金屋藏娇。等待安史之乱平定之后,韩翃派人到长安寻柳氏,遍寻不着,便写下了““章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,亦应攀折他人手”这首诗。什么意思呢?借问章台的柳树啊,过去你是那样美丽动人,如今你还和往日一样吗?纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。“玄都之花”指的是桃花,虽然柳树已经被攀折的不像样了,但是我的初心却如桃花般热情,始终如一。这不是备胎是什么?!可以说,这样的“玄都之花”简直太可悲了。

相关文章

  • 187:古汉语与网络热词

    大为:“有钱、任性”,古人称为“家有千金、行止由心”。 林妙妙:“我真是跪了”,林大为回应:“膝行而前,以头抢地”...

  • 网络热词

    2020年进入了倒计时,许多人在网络上发布今年的热词,我想也凑凑热闹,首先要说的今年的年份,也就是说庚子年,民间常...

  • 网络热词

    2018年12月: 顶不住 这谁顶得住 2019年1月: 糟老头子坏得很 给我盘他

  • 网络热词

    1、插眼:插眼一词最早源于LOL,表示放一个眼石守卫来照亮未知视野,以便知道敌人的动向。在贴吧、闲鱼等地方,“插眼...

  • 网络热词

    如今,网络热词已经和我们的生活息息相关,基于现实,高于现实,网络热词在人们心中的地位可想而知。 “萌”这个词原本在...

  • 网络热词

    这两天听到一个网络热词内卷,网上查了下,内卷本意是人类社会在一个发展阶段达到某种确定的形式后停滞不前或无法转化...

  • 网络热词

    前段时间刚刚繁衍出一个新词叫“刘畊宏女孩”,刘畊宏靠着在家里直播跳健身操,凭借一人之力带动了全民跳健身操的热情,热...

  • 网络热词好与坏

    听闻2016年网络流行语最火爆的是“蓝瘦香菇”,击败了之前炙手可热的“洪荒之力”、“老司机带带我”、“全是套...

  • 你是“猫型人格”吗?16个网络热词出炉,快来了解一下

    解锁科技热词 科普流行用语 打造网络热词的百科全书 《网络传播》杂志“网词百科”栏目 发布16个网络热词 一起来看!

  • 网络热词 | 安排

    “安排”是什么梗? 该词语原本的意思是制定一个短期内的计划,而作为网络语的使用通常含有处理、教训、惩治的含义。比较...

网友评论

    本文标题:187:古汉语与网络热词

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/owzohctx.html