美文网首页天空之城悅己乐山乐水
【心畫】圍爐夜話<17>清·王永彬

【心畫】圍爐夜話<17>清·王永彬

作者: 半暇 | 来源:发表于2019-08-27 06:55 被阅读5次

半暇·得半日清閑,抵十年塵夢

[臨硯]

[原文]

孔子何以惡鄉願,只為他似忠似廉,無非假面孔;

孔子何以棄鄙夫,只因他患者得患失,盡是俗心腸。

[譯文]

孔子為什麽厭惡那些外表忠厚而內心卻很狡詐的人呢,只因為他像是忠厚廉潔,無非在表面上偽裝壹副假面孔;孔子為什麽厭棄那些人格低下的人呢,只因為他得失心太重,是個斤斤計較的鄙俗之人。

[評說]

在金庸筆下,“鄉願”的代表算是嶽不群了。換言之,“鄉願”是偽君子。偽君子花言巧語,面目偽善,恭順十足,又潛藏於人們之中,令人難以分辨,實在可惡。誰是“鄙夫”的代表呢?不用去評價別人,先檢討壹下自己吧。妳以自我為中心嗎?妳認為個人利益高於集體利益嗎?這兩種思想就是“鄙夫”的基本特征。

註:以上均轉載自易文言網。

半暇·悦己

相关文章

网友评论

    本文标题:【心畫】圍爐夜話<17>清·王永彬

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oxfdsctx.html