练字之夜雨寄北

作者: 一两清风 | 来源:发表于2019-07-02 11:08 被阅读0次
放大后的字,感觉“剪”写得最好 朝花夕词配图

夜雨寄北

译文,
你问我什么时候回家?
可是我还没有决定好回去的时间。
今晚巴山下着大雨,
雨水不断,都涨满了秋池。
都不知道什么时候我和你再相聚,
一起共剪西窗蜡烛的火苗!

赏析,开篇诗用“君”直呼对方,以独特的视角勾画出一幅夫妻相思之情的画面:亲爱的妻啊,你肯定是怀着急切的心情问我何日是归期,那么,现在我告诉你,我也不知道何年何月才能回家。今晚巴山下着大雨,雨水不断,都涨满了秋池。都不知道什么时候我和你再相聚,一起共剪西窗蜡烛的火苗!

这首诗的独特之处在于诗人以错位的视角写相思之情,即对方未必真有信寄来询问归期,而是诗人自己设想妻子思念、询问归期。

在我国古诗中写相思之情的诗,往往并不直接写自己如何思念对方,而是写对方如何思念自己,通过这种手法含蓄地表达诗人的思念之情。

朝花夕词配图

相关文章

  • 练书法打卡—摘抄唐代李商隐的《夜雨寄北》

    练字打卡,摘抄唐代李商隐的《夜雨寄北》。

  • 练字之夜雨寄北

    夜雨寄北 译文,你问我什么时候回家?可是我还没有决定好回去的时间。今晚巴山下着大雨,雨水不断,都涨满了秋池。都不知...

  • 夜雨寄北

    夜雨寄北 ...

  • 李商隐之《夜雨寄北》

    “君问归期未有期, 巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛? 共话巴山夜雨时。” 多少离别,多少恨? 自古英雄儿女泪,皆...

  • 夜雨寄北

    夜雨寄北 李商隐 〔唐代〕 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 《夜雨寄北》,选自...

  • 夜雨寄北

    夜雨寄北 [唐朝 李商隐] 君...

  • 李商隐:夜雨寄北是写给谁的?

    李商隐:夜雨寄北是写给谁的? 夜雨寄北 [唐代] 李商隐 君问归期未有期, 巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛, ...

  • 夜雨寄北

  • 夜雨寄北。

    (目前)是我最喜欢的诗 虽然是李白的脑残粉)。 漂泊异乡的我在这个落着延绵不尽的雨的夜晚啊,回忆着我们的过往,想着...

  • 夜雨寄北

    夜雨嘀嗒更漏催 风过声声烛火微 他乡独酌轻行囊 未识逍遥已需归

网友评论

    本文标题:练字之夜雨寄北

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ozfzcctx.html