外国人太羡慕中国老丈人了!原因有二:一是特别受尊重,只要做了老丈人,就会被人称作“岳父”“泰山”;二是逢年过节还可以“纳贡”,女婿决不可空手去看老丈人。
而外国人就不像咱们中国人这样尊重老丈人,他们管老丈人叫father-in-law,翻译过来就是“法律意义上的爸爸”,这爸爸当的,是不是也太勉强了?
其实,“岳父”这个称呼是很有来历的。唐代有一部笔记小说《酉阳杂俎》,书里有个故事:
唐玄宗要到泰山举行封禅大典,什么是封禅呢?“封”就是在泰山顶上修筑圆台以祭天,而“禅”就是在泰山之下的小丘上筑方坛以祭地。
古代认为帝王是受命于天的,只有在国泰民安的时候才有资格封禅泰山。所以,这对帝王来说是件特别光彩的事儿,就相当于上天给他的一个颁奖典礼。
唐玄宗对此次封禅之行非常重视,任命中书令张说担任封禅使,全权负责封禅大典的各项准备工作。
公元725年冬,唐玄宗登上泰山之巅,举行了盛大的封禅仪式。
皇帝一高兴,封泰山神为“天齐王”,不仅如此,玄宗还做了另一项决定,除了太尉、司徒、司空这三公以外,随行的官员都晋升一级,涨工资。
在这些升了级的官员中,有一个名叫郑镒的人,他本来是个九品芝麻官,按说最多只能升为八品,可他却连升四级,成了五品官员,为什么呢?
原来郑镒的老丈人,就是这次的封禅使张说。老丈人大权在握,当然得给女婿谋福利了,封禅结束,干脆把女婿直接提拔成五品官。
在随后庆祝封禅活动圆满收官的大聚会,唐玄宗忽然瞅见了身着五品红色官服的郑镒,就问:你这衣服颜色怎么变这么快啊?郑镒紧张啊,一时无以言对。
站着旁边的另一位官员见状,赶紧替他打了个圆场说:“此泰山之力也。”此处的“泰山”不就是指老丈人吗?
从此,人们便把老丈人称为“泰山”,因为泰山是五岳之首,所以又称作“岳父”了。
女婿有了这样伟大的“岳父”,逢年过节还敢怠慢,亏待了老丈人吗?
外国的老丈人,能给女婿这些吗?充其量也就是个法律意义上的爸爸,羡慕嫉妒个啥?














网友评论