决定读《醒来觉得甚是爱你》，是因为一条微博。微博里写满了可爱的情话，比如:“想和你在雨里一起失眠，何等有味”，比如:“一觉醒来觉得甚是爱你”，再比如这句，“不要愁老之将至，你老了，一定很可爱。”
那时才知道，原来这些美丽的情话全都出自一位翻译家的情书——朱生豪写给宋清如的情书。
❤
来信与诗，都使我快乐~
读他的信，我就在想，世界上怎么会有这么可爱的人。在给宋清如的情书中，满满地都是撒娇、任性和小无赖，像一个向妈妈吵着闹着要糖果的小男孩，但有时又像一位兄长，为宋清如修改古诗时又像是一位老师，除了信里透露出的文采与诗意，当真叫你与他的文豪身份丝毫也产生不了联想。
❤
他说，“我待你好，请你不要不待我好~”
他说：“今天宋清如仍旧不给我写信，我很生气”
他说：“寄给你全宇宙的爱和自太古至永劫的思念。”
他说：“愿煦风和日永远卫护着可爱的你，愿你带着满心的春笑回来~”
果然男人撒娇卖萌起来，就没有女人什么事情了。
❤
他的深情中带着孩子气，叫人不会有压力，又叫人不忍拒绝，大概因为他的情感就是纯粹的、简单的，正是情不知其所起，故一往而深。对于朱生豪而言，可谓一遇清如，甘误终身。
我喜欢你，便就是要写信给你，还要盼着你的信来。
❤
可爱的古怪又孤独的孩子
朱生豪承认自己是一个古怪的孤独的孩子，可我们谁又不是呢？
但倘若心里藏着一个世界，一个浪漫的、充满诗意的世界，孤独何妨？古怪又何妨？
倘若心里再住上那么一个人，打心眼里地溺爱着、牵挂着、想念着，便是连那份孤独与古怪都变得可爱起来了，人也自然可爱。
朱生豪便是这样可爱的人。
❤
他是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，译文质量和风格卓具特色，在其短暂的一生中，共译出莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半。
自从开始了译莎工作，他才找到活着的意义，尽管每天是忙、是累，每天每天，读、写至深夜，他却感到“只有埋头于工作，才多少忘却生活的无味，而恢复了一点自尊心”。
他还有一个广为人知的身份，就是全心全意地喜欢宋清如的人，用他自己的话来说，“我是宋清如至上主义者”。
他在信里说：“无论怎样远隔着，我的心永远跟你在一起，如果没有你，生命对于我将是不可堪的”。
❤
不只欢喜，我还感激
朱生豪的信里并非尽是对异性的追求，更多的是他的观点、主张。其实每个人都是这样的，你写的信里，不只是牵挂和相思，还有你独一无二的个性。就像朱生豪的情书中包含了他个人生活的叙述，情绪的抒发以及读书心得等。
无论是写信或是收信，都是一件值得感激的事情，而不只是欢喜。
因为信，代表着一个人愿意向另外一个人倾诉衷肠。
❤
想你就写信
作客《朗读者》的鲜花谷夫妇周小林与殷洁，相遇、相识、相爱26年，直到今天，夫妇俩还每天牵手徜徉在花海中，在小木屋中喝咖啡，他们还坚持为对方写诗、写信，偶尔念两句，就像一个笨拙而温柔的仪式。
结庐人境、东篱采菊的陶渊明也说“悦亲戚之情话，乐琴书以消忧”呢~
❤
歌曲《想你就写信》这样唱到：“想哭就弹琴，想起你就写信，情绪来了不用太安静~”若你心中有所惦念，就提起笔，写封信吧，不若看看这本《醒来觉得甚是爱你》，学学大才子的浪漫。
春天，和情书更配喔~
我是一只被书籍呼唤的小猫，慢慢走进书堆里，举爪支持一下吧~喵~
网友评论