日本人与老廖在田间地头的聊天。
原因:我很早就离开大卖场,当所有游客都在卖场里继续犹豫买什么的时候,我拥有大把时间在周围闲逛,周围实在没有什么好逛的了,马路上一个人都没有,来往车辆都极少。
最多的是田地。
为了打发时间,顺着田地走啊走,直到看见有人。
有人在种植小葱,我也不会日语,不知道说什么,英语只在遇见问题需要解决的时候才启用,因此又走回停车场附近,还有不少时间需要消磨,又带着娘折返,走回那个田间。
路边停下来一辆小汽车,他下车与田间的人打招呼,顺便也与站在地头的我打了招呼。
这么一小块地,两个人种,而且动作极其认真缓慢,我印象里应该是把苗埋进土里,就好了,结果老人家的操作是:
先铺一层稻草,再把一两根小葱斜着放在稻草上,转身在附近再拿一些稻草小心翼翼地给小葱铺上一层被子,动作之缓慢细心让人叹为观止,中国农民的速度应该是他的10倍吧。
与他合作的人站在不远处的小拉拉车附近,年轻一些,后来他走过来与我用中文聊天。
你们从哪里来?东京?是的。
你是中国人?
哪里来的,上海?山东?青岛。
其实是新疆,很远很远,10小时的飞机。
你喜欢日本吗?还不错,喜欢。
你觉得日本怎么样?干净,安静。
日本料理(日本餐饮)怎么样?我喜欢拉面。
你是做什么的?老师,先生。
英语老师。
在学校吗?不,trainingschool.
抱歉,集合时间到了,我们必须走了。
再见,谢谢你。
去日本这一趟,这是第一次被问及你从哪里来,你在做什么,你要去哪里。
这些简单问题,往往会让人深入思考。
过去一个人行走,每一次遇见陌生人都会被这些问题反复围绕,每一次遇见陌生人,多少都会被问及这样的问题。现在出门少了。
一次次的思考,再次思考这样的问题。
不同的人,在不同的时间、地点问这些问题,会怎么样?
会动摇,会质疑,会反思自己的身份。
反思走过的路,正在走的路,将要走的路。
PS
料理,日语中的这个词汇相当于中文的“饮食”。
拉面,确实是老廖的最爱,另外这个词汇的发音中日文相近,说这个词汇方便对方理解。
老师,这是发达国家中最最受到尊重的一份职业,尤其在日本。
日语中“先生”指老师和值得尊敬的行业的人:律师,国会议员,学校老师,作家,医生,或者师徒制度里徒弟对师傅的尊称。
你要去大阪吗?也许。
去大阪是为了回国。
回国是为了回家。
回家是为了工作。
工作是为了生活。












网友评论