21.读《诗经·召南·小星》

作者: 开心花米粒 | 来源:发表于2022-03-11 13:55 被阅读0次

21.读《诗经·召南·小星》
第1177季 177｜【诗经】我是诗中人
《诗经•召南•小星》
《诗经》国风召南小星
《诗经召南小星》心得
诗经｜国风·召南·小星
星星点灯，照亮前行的路——《诗经·召南》第十篇《小星》赏析
《诗经》中的以鹿猎芳心（8）
与《诗》同行（21）
诗经抄写29〔召南·小星〕

嘒彼小星，三五在东。
肃肃宵征，夙夜在公。实命不同！
嘒彼小星，维参与昴。
肃肃宵征，抱衾与裯。实命不犹！

召（shào）南：《诗经》十五国风之一。召南指周朝召公统治的南方地域。
嘒（huì）：光亮微弱的样子。
三五：形容星星稀少。
肃肃：急忙赶路的样子。
宵征：夜间赶路。宵，指下文夙夜，天未亮以前。征，行。
夙（sù）夜：早晚。公：公事。
寔（shí）：“实”的异体字。是，此。或谓即“是”。
维：是也。
参（shēn）：星名，二十八宿之一。
昴（mǎo）：星名，二十八宿之一，即柳星。
抱：抛。
衾（qīn）：被子。裯（chóu）：被单。
犹：若，如，同。

诗的大意是：

第一章：天上只有几个小小的星星在东方闪着微光，我就得匆匆忙忙赶夜路，早晚都为公事奔忙，这是命运与别人不一样啊！

第二章：天上只有参星和昴星挂在天上闪着微光，我就离开被窝和床帐，匆匆忙忙赶夜路，我的命比别人差啊！

这是一位下层小吏日夜当差，疲于奔命，自我感伤，自叹命薄的怨歌。