说起张璐，经常看新闻的人应该会认识她，翻译界的大神，连续八年坐在总理旁边，担任翻译。简直达到了教科书级水平，不仅中内外文化典故知识熟记于心，还能通过外语信手拈来。
01
成功离不开勤奋和努力
翻译不是机器式的语言转换，同时是传递情感和立场，张璐在翻译间不经意间的微笑令她有魅力，更有亲和力。
女神的能力让人倾佩，成功离不开勤奋和努力。
1977年张璐出生在一个很平凡的家庭，她在校时，是一个不折不扣的学霸。初中毕业时，因为学习成绩优异，还成为了全校唯一被保送到省实验中学的学生。
上学期间就对英语尤其感兴趣。上课不听讲却能获得好成绩，因为当天要讲的内容她昨天早已自学了，课上的时间，她还会选择其他英语材料自学。
准备上大学的她没选外语专业，而是攻读外交学院的国际法系，因为喜欢翻译，后来还去了伦敦一边练习口语，一边学习外交专业，并且拿到了硕士学位。
毕业后张璐毅然决定转行，向外翻工作努力。在这一行，可不是光英语好就可以的，还要求讲话简短干练、咬字清楚不哆嗦，中外语言文化都要了解。
刚开始吃了不少苦头，但张璐从没想过放弃。
她要求自己每天起床必须听BBC、VOA、CNN等各大外媒的新闻报道，边听边记，要求自己一字不差的译出原文，还阅读国外报纸杂志，疯狂练习。
想进入外交部，必须通过严格的筛选，最终只有不到4%的人被录用。非科班出身的她，击败了很多翻译专业的选手脱颖而出。
她每天都要反复训练。就像每次工作完成，明明已经很完美了，她却总是会说：“哪怕再给我多一秒钟，我还能翻译得更准确。”
02
外语改变生活
没有人能随随便便成功，只有非常努力才能看起来毫不不费力。对外语有兴趣的童鞋，看看张璐，只要努力说不一定能在外语学习上有所造为哦！
外语中最实用的是英语，有人会说都参加工作了、都上高中了，现在来补肯定来不及了，这样的想法是错的。只要你想学什么时候都来得及，有很多机构会针对各个年龄阶段，成人也可以学英语，满足不同需求，培养热爱英语、有学习力、快乐自信的国际化人才。
这语言的好坏，决定你做什么样的工作，交什么样的朋友，能不能从生活里讨一份公道，可不可以在陌生的文化里站稳脚跟。
也许你会说，对于一个出国的人，学好一门外语当然重要，我又不想出国，也不是从事跟它相干的行业，学一门语言能有什么用？一生之中都会遇到因为“一门外语”而改变生活的人：一个毕业后坚持学英文的公司职员，在工作五年后作为办公室里说英文最流利的员工而被公派出国；一个为孩子的教育出国的四十岁妈妈，因为英文流利而得以在国外找到一份轻松的工作而不用做苦力；一个热爱旅行的年轻女孩子，靠自己的语言天赋结交数个欧美朋友每个暑假就去一个国家深度游；一个英文好的妈妈，可以在家为孩子补习而不必把孩子送去每个月花费数千元的外教班……
一门外语，说不定能打开了隐匿在人生中许久的一扇门，或者让事业风生水起……成为你最好的底气和武器。
全民教育官方网站：www.qmin91.com
I
网友评论