南疆D41木什乡休整

南疆D41木什乡休整

每日一读英文思维【阅读原则】挑战1.学会正确接受信息，接受英文本身的语序，而不是按照汉语的方式去理解。一开始可能难以接受，但要学会处理信息。挑战2.假设我只会高中的单词量怎么读这一篇文章。1 INT. ROOM - NIGHT 1Darkness. The faint background hum of a refrigerator.黑暗。背景，冰箱。(其它词我都不认识)A light clicks on, briefly, then snaps off again.一个灯点亮了，很快的，然后又(猜:熄灭)Then on again, for a little longer.然后又亮了，(亮的)更长了。We wake groggily with JACK (five), blinking up at MA (26).我们醒了，惺忪的，和JACK一起(醒的)(5岁)，眨眼，对妈妈(26岁)She's standing in a worn t-shirt and underwear beside a lamp,她正站着，in一身旧的T-shirt然后里面穿的beside一(羊毛衫？灯？)switching it on and off at apparently random intervals.把它打开或关上(at ？)She cranes up at the recessed skylight, Room's only window.她(？)at 天空光线，房间里唯一的窗户。读到这里，有没有感觉信息很碎？但有个好消息是，中国人本身意象组合的能力极强。先随便来一首《枫桥夜泊》感受下读诗的能力，月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。此处，我们就按读诗的这种意象组合能力去处理零碎的英文。不要为了翻译而回忆语法。接受自己的水平，读不懂没关系，把能读懂的信息转换成意象放到脑子里。此时，不需要逻辑，感受混乱的信息，然后接受它。

[图片]从信息学的角度讲，人接受信息最好有一个环境。在我们身边所有能接触的信息体系中，视频是最容易让人直观全面感受信息的。因此市面上会有很多电影教学法。但这种方法有个弊端，人们只能通过人物对话来作为学习资料。并不能感受人物对话背后环境变化的信息语言。而剧本则很好的解决了这一问题。

[图片]喜欢看电影的人知道，电影很容易把人带入另一时空，而拍电影的人则是创造时空。假如我们拥有创造时空的能力，再用线性英文结构表达出来，那么我们有可能实现将生活中的一切变成英文。前提得是，先学会接受剧本式英文，感受其时空语言结构，在头脑中进行语言心象的转换。这一方法最厉害的地方在于，不仅仅是学英文，理论上可用来学任意一门目标语言。

[图片]

[图片]真正厉害的方法和境界不是一天就学会的。技巧人人都可学，可学完只是好看而已。积累才是我要讲的主题。如果学英语的人都认识不到积累，再多的技巧只是耍耍嘴皮子。这个没有那么复杂，我只是提供一个示范，真正看过的人自己就知道怎么学。

[图片]

南疆D41木什乡休整 南疆D41木什乡休整 南疆D41木什乡休整 南疆D41木什乡休整 南疆D41木什乡休整