作　者：何伟

英文名：（Peter Hessler)

豆瓣评分：9.0分

读过人数：22149人

出版社：上海译文出版社

---

涪陵不只有榨菜，还有《江城》

                     壹

何伟虽是一个美国人，但是读完此书我认为已经不能用“中国通”这样的词汇来衡量他了。涪陵，一个他到达时还是四川省的一个贫困县，任何人多半都不会了解到，更不会去的地方。

读完何伟的《江城》一书，即便作者强调这是一个乏善可陈的小县城，但二哈还是对此产生了浓厚的向往。

想要去看一看在书中所写的街道、山川、河流、食肆、农田，到那片土地上去打几个滚。

咱们人虽然到不了，但是嘴巴可以到达——涪陵榨菜。

                         贰

况且何伟的文字写的极为优美，我们作为一名土生土长的中国人对他笔下的中国小镇来说也是感到陌生的。

这陌生不是因为二哈没有在小镇生活过，而是因为太过于司空见惯以至于熟视无睹。

倘若把我随意扔到某个城镇，看着攘攘熙熙的人群和错落有致的建筑，我会觉得这一切都是陌生的，一切都是与上一个城市没有任何区别。

都有着每座城市必有的小饭馆、理发店、杂货铺、以及垃圾场。

然而何伟却把这些人们司空见惯的小镇写出了奇妙之感，或者说是这个小镇的奇妙之处被何伟发现并写进《江城》之中了。

他的文字既不是充满西域风情的猎奇游记，也不是历史考究的博物学家。涪陵是座普通的小镇，而何伟也在文中不害臊地说自己是为普通的中国人，他以一种对待家乡的态度让涪陵变成了他自己的江城。

涪陵不只有榨菜，还有《江城》

                      叁

原文节选

坐慢船，由重庆顺流而下，我来到了涪陵。这是一个温暖，清爽的夜晚，在1996年八月的尾声。长江上星光闪烁，星光微弱，无法从黑色的水面反射出来。

一辆学校派来的小车，载着我们从码头出发，沿着丛丛曲折的小路前行。城市在我们身边急速掠过，在星光之下，它显得黯淡，陌生。

涪陵是个腿的城市————棒棒军粗糙弯曲的腿，老人的罗圈腿，小姐们柳条般的细脚踝。爬阶梯时你得看着自己的步子；你会看到你前面那人的腿。

很有可能，在涪陵花了一上午买东西，你也没看一眼这里的建筑。这城市就只是台阶和人腿。

清晨。一个凉爽的上午，城市被轻霾笼罩。退休的老人在小公园里打太极，在近南山门的地方，这里是中央枢纽地带。

涪陵相对显得安静，这是最安静的时分了。已经有了稳定的交通量，总是有许多司机揿喇叭；但道路还不拥堵，城市的噪音还未释放出力量来。这是一个愉悦的早晨。

---

想要获得此书吗？请看下图：

关注即可获得