后悔没有尽力去学习
今年5月份决定报考10月下旬的CATTI三级笔译考试,买了很多教材,从往年的试题看,这次考试的难度很大,文章的专业度高,题材涵盖政治、经济、科技、生态等多个领域,随便拿出一篇文章,都能让我学习好几个星期。想着反正复习的时间也不够,每天还要上班、带娃,没什么时间学习,这次肯定不能过,就当试水。于是对备考计划一拖再拖,单词语法没有背,练习题也没做,只是上了几节网课,临考前突击背了一些常考点。
昨天考试的时候,意外发现试题远比往年真题、模拟题简单得多,甚至比N1还要简单。真的很后悔自己没有珍惜复习时间,如果之前多学一点,其实通过的几率很大。
不应该给自己定那么低的目标,对自己太宽容,反而没有动力去学。要反复提醒自己:现在不尽力,到时候有的后悔!










网友评论