万村石氏妇，祟狐为之苦。
每闻妇翁来，扉后有瓶入。
一日狐入瓶，妇急以絮堵。
燂汤沸之鼎，热甚狐大呼。
久之拔塞验，肉化毛血枯。
（原文118字，译诗60字，2025.7.7.7：09.手稿）
万村石氏妇，祟狐为之苦。
每闻妇翁来，扉后有瓶入。
一日狐入瓶，妇急以絮堵。
燂汤沸之鼎，热甚狐大呼。
久之拔塞验，肉化毛血枯。
（原文118字，译诗60字，2025.7.7.7：09.手稿）
万村有一家姓石的人家，家里的媳妇被狐妖所迷惑，痛苦不堪，各种驱邪方法都用过了，却仍然不能去除狐患。 这家人卧室门后...
目录 话说在万村有一个石姓的人家，儿妇被狐狸迷祟，其自知而不能脱。便说那狐，倒好有几分聪明，每辄见石姓主人归来，就...
《狐女喜宴与丢失的金杯》古文轻译说明 《聊斋》中原名为《狐嫁女》，轻译后，改为《狐女喜宴与丢失的金杯》，修改...
《聊斋志异》一共有491篇，大多数书迷不太会重视《狐入瓶》，有专家把类似的几篇归类，称之为水平一般的几篇。 《狐入...
聊聊斋，谈亲子之《捉狐》 ——精神分析下的《聊斋志异》 原文 捉狐孙翁者，余姻家清服之伯父也，素有胆。一日，昼卧，...
蒲松龄 原著 万村石氏之妇人，受狐崇惑，家人忧患此事，而不能排遣。 门后有一瓶，每每闻听妇人翁公前...
万村石氏之妇祟于狐，患之而不能遣。扉后有瓶，每闻妇翁来，狐辄遁匿其中。妇窥之熟，暗计而不言。一日窜入，妇急以絮塞瓶...
聊斋系列院线电影“聊斋新编四部曲”即《聊斋新编之画皮人》《聊斋新编之婴宁》《聊斋新编之辛十四娘》《聊斋新编之鸦头》...
11月20日聊斋系列院线电影“聊斋新编四部曲”即《聊斋新编之画皮人》《聊斋新编之婴宁》《聊斋新编之辛十四娘》《聊斋...
本文标题：狐入瓶——聊斋诗译之四〇六
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/pyzagjtx.html
网友评论