Besame Mucho
（再吻我一次）
Besame Mucho最初是由墨西哥籍女钢琴家Consuelo Velazquez在上个世纪40年代初创作的一首单曲（中文名译为“再吻我一次” ）起心动念于一次对重病亲友的探访 顿时感叹人生短暂 应当珍惜眼前的所有
因而 从源头上来讲 这并不是一首单纯谱写爱情的曲子 而是有更大格局背景意义的情歌 在历经了半个多世纪后 这首旷世名曲被不同音乐人、演奏家、歌手演绎了无数个版本 可说都各具风味 我也曾在陶喆的一首<My Anata>中听见他将一种咏叹式的小调搞怪地糅合进去 韵律独特又洗耳 后来我才知道 那就是Besame Mucho
但最能打动我的还是王晰在<歌手>里面深情款款的演绎 诚如一位老绅士般沉着优雅 让人沉浸在他低沉婉转的声音里而意犹未尽 营造出一种脱俗又醉人的意境 而这种意境和氛围最适合依偎在伴侣旁边 手中有一杯香醇的酒 它可以是香槟 也可以是红酒 细细体味Besame Mucho的深情
Besame Mucho也像是一杯温暖炽热的美酒 漂浮着如玫瑰的热烈浪漫 又有树一般的沉稳温润 酒不醉人人自醉 给你带来微醺感的同时 又像以木质般的触感安抚你
我想起它动人旋律中饱含的深情与忧伤 “dearest one,if you should leave me ,each time dream would take wing and my life could be through(最挚爱的人 如果你要离开我 我的每一个梦都会长出翅膀飞走 我的生命将会终结）”这是英文版中的一段歌词 对爱的人倾诉着“再吻我一次”的伤感
我想 若五年前的我有现在的一半清醒 或许当时不会选择去酒吧沉溺 我可能会在Besame Mucho 醉人的旋律中感受到爱情最真实的样子——一不小心就上头
而5年前那个夜晚的吻别 于我 早已被时间抚平了痕迹 我在Besame Mucho婉转的旋律中重拾了那段记忆 也修葺了那段记忆 与它握手言和
END
网友评论