死亡诗社
1*我从本篇文章中学到的最重要概念:
教育需要创新，而创新就会有牺牲。
2*我在本篇中遇到的怦然心动的单词:
及时行乐 carpe diem
3*我在本篇中最喜欢的一句话:
Boys,you must strive to find your own voice,because the longer you wait to begin,the less likely you are to find it at all.
我们必须寻找自己的声音，因为你越迟开始寻找，找到的可能性越小。
4*我在学习今天材料时遇到的困难:
这个电影难度较大，而且只有中文字幕没有英文，所以零星的没听太懂。
5*语伴建议:
可以尝试多听几次，先从语速慢的来。
6*我对本篇的一些其它感受和收获:
很喜欢基廷老师，从他的经典语录学到一些人生哲理。
7*下次努力的方向:
从短小，语速慢的文章开始学起，更加有效。
翻译:
1*离婚的传言不过是为他的新电影炒作的手段而已。
The rumor of divorce is only a ploy to show his new movie.
2*他孤注一掷，用父母留给他的所有钱来开一家工厂。
He tried his best to open a factory,using his parents'whole money.
3*赢得那场重要的比赛之后，他们把队长抬到肩膀上，欢呼着胜利。
After wining that important race,they left the captain on the shorders,cheering up for the victory.
4*在全球化热潮中，我们要提防不同文化的冲突。
with the globalization heated,we should watch out for the collision of different cultures.
5*在这种情况下，出现麻烦是不足为奇的。
In this circumstances,it's no surprising to cause the troubles.
6*这婴儿非常健康。
the baby is the picture of fitness.
7*人们已经意识到儿童接触有关暴力和色情电视节目的危害。
people have realized that it's harmful for children to touch the television of force and pornography.
我们始终考虑到我们是在为谁制作这部电影。
we have had it in mind at all time witch is about who we made this movie for.
网友评论