The sun rose high and the dew in the field soon disappeared. Genji's pain in life is like a dream, like the morning dew, more and more despondent.
(艳阳高升,原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦,像朝露一般,愈加万念俱灰。——《源氏物语》)
Perhaps I live in your heart, is the best place, where others can not see me, no one can despise our love.
(也许我活在你的心中,是最好的地方,在那里别人看不到我,没有人能鄙视我们的爱情。——《茶花女》)
Resolution is nothing more than a slave to memory, and it changes at will according to your memory.
(决心不过是记忆的奴隶,它会根据你的记忆随意更改。)
网友评论