子张问:“十世可知也?” 子日:“殷因于夏礼,所损益,可知也;周因于殷礼,所损益,可知也。其或继周者,虽百世,可知也。”
这段话翻译为:
子张问:“十世之后的事情,现在能预知到吗?”
这里的世,是“改朝换代”叫一世,如此十次之后,天下的事,能预知吗?
孔子回答说:“殷朝因袭夏朝的礼,在制度上有所损益。”
这里的礼,是指一切政治制度,社会风俗,人心之内在,以及日常生活之表现,而又为当时大群体所共同遵守者。
夏朝天下有四百年,改朝换代之后,殷朝还是承袭了夏朝的“礼”,在此基础上有所增减。
以此类推,周朝又承袭了殷朝的“礼”,在它的基础上有所增减。
那这一代代传承下来,必然有不变的东西。
这样,不仅十世之后可以预见,百世之后的事情都可以预见。
这句话给我的启发是,未来就在历史里,我们现在社会上发生的事情,历史上都发生过上百千次,也不足为奇。
历史总是惊人的相似嘛!
所以历史是个宝,需要花点时间,收集下自己所在行业在中国史,乃至世界历史的资料,这其中肯定有宝贝,可以为己所用。
正如毕加索说:“优秀的艺术家模仿,伟大的艺术家偷窃。”
真是聪明又调皮。
文章大部分内容来自《华杉讲透论语》
网友评论