做个闲人
寿山曲·幽居
炊烟袅袅帘外，林月溶溶鬓边。
时有鸟啼香树，闲听花落庭轩。
东篱把盏看雪，陋室推门见山。
年少也曾任性，如今一切随缘。
侍书弄画琴弈，欲说相思忘言。
（冯延巳体——单调六十字，十句五平韵）
繁體版：
炊煙嫋嫋簾外，林月溶溶鬢邊。
時有鳥啼香樹，閑聽花落庭軒。
東籬把盞看雪，陋室推門見山。
年少也曾任性，如今一切隨緣。
侍書弄畫琴弈，欲說相思忘言。
《汉语大词典》注：
①：溶溶，明净洁白貌。
▶ 唐 许浑 《冬日宣城开元寺赠元孚上人》诗： “林疏霜摵摵， 波静月溶溶。”
▶ 明 无心子 《金雀记‧作赋》： “云笺蚕茧净溶溶， 蘸得霜毫墨意浓。”
▶ 《再生缘》第二一回： “怯怯纤腰垂玉带， 溶溶粉额映乌纱。”
▶ 沈宗畸 《落花》诗： “堕白溶溶迷屐齿， 飘红故故腻廊腰。”
▶ 赵朴初 《武陵春‧咏玉铃花》词： “白无瑕， 溶溶月色谁能亚？”
②：香树，泛指芳香的树。
▶ 汉 刘向 《列仙传‧园客》： “一旦有五色蛾， 止其香树末。”
▶ 唐 张说 《奉和圣制寒食作应制》： “晴空数云点， 香树百风摇。”
③：庭轩，庭院中的小室。
▶ 宋 张先 《青门引》词： “庭轩寂寞近清明， 残花中酒， 又是去年病。”
④：东篱，晋 陶潜 《饮酒》诗之五： “採菊东篱下， 悠然见南山。”后因以指种菊之处；菊圃。
▶ 唐 杨炯 《庭菊赋》： “凭南轩以长啸， 坐东篱而盈把。”
▶ 宋 柳永 《玉蝴蝶‧重阳》词： “西风吹帽， 东篱携酒， 共结欢游。”
▶ 明 冯惟敏 《南吕一枝花‧送贾封君约庵来游上谷南还》套曲： “恰东篱劝插黄花， 又南浦催斟绿酒。”
▶ 清 蒲松龄 《聊斋志异‧黄英》： “僕以君风流高士， 当能安贫；今作是论， 则以东篱为市井， 有辱黄花矣。”
⑤：陋室，简陋狭小的屋子。
▶ 《韩诗外传》卷五： “彼大儒者， 虽隐居穷巷陋室， 无置锥之地， 而王公不能与之爭名矣。”
▶ 唐 刘禹锡 《陋室铭》： “山不在高， 有仙则名；水不在深， 有龙则灵。 斯是陋室， 惟吾德馨。”
▶ 老舍 《民主世界》二： “不平则鸣， 以堂堂的委员而住这样的猪圈差不多的陋室， 裘委员 搬来之后就狂吼了三天。”
⑥：忘言
1.谓心中领会其意， 不须用言语来说明。 语本《庄子‧外物》： “言者所以在意， 得意而忘言。”
▶ 三国 魏 曹植 《苦思行》： “中有耆年一隐士， 鬚发皆皓然， 策杖从我游， 教我要忘言。”
▶ 宋 陈师道 《次韵德麟植桧》： “萧萧孤竹君， 忘言理相契。”
▶ 明 陈汝元 《金莲记‧就逮》： “莫笑忘言真有道， 自惭搜句百无功。”
2.指不借语言为媒介而相知于心的友谊。
▶ 《晋书‧山涛传》： “后遇 阮籍 ， 便为竹林之交， 著忘言之契。”
▶ 唐 韩愈 《祭薛中丞文》： “况某等忘言斯久， 知我俱深。”
3.忘其所言；不须言说。
▶ 明 沈德符 《野获编‧言事‧抗疏中辍》： “二公皆名士正人， 所言必不妄， 但权奸已败， 即往事果真， 亦当忘言， 此等追叙， 似乎蛇足。”
文/貅貅
图/耶殊陀尼诗社
网友评论