作为一个写作的人,我们有时能深切体会到词语可以多么令人束手无策。
意义类似的词有那么多,在这句话里,我们应该选用哪个词最能表达我们内心想说的那句话而不使语境落入俗套呢?
对语言涉猎越深、疑虑就越多:语言的真正本质是变幻莫测、难以捉摸的:意义往往取决于语境;歧义会不期而至;词语无法表达你心中所想;有时它们和你唱反调;有时你偏偏就想不起它们。
我不记得谁说过,每个作者都应有一本笔记,但尽量不要参考它。我认为如果你真正琢磨透了,这话是有道理的。
或许我们在某个时刻想不起来的词,很可能就是我们在听到别人的故事时在内心深处留下的印象。
只是因为我们没有做笔记,这个故事也就只是一个单纯的、听过的故事罢了!







网友评论