ted_分歧的人开展对话（4）

准备这个文集的缘由：

聚沙成塔。这里会记录自己学习英语的笔记。当形成很多的文字的时候，有以下三点好处。

    第一，形成自己的体系。这个文件夹下面专门收集自己学英语的记录。

    第二，记录自己的努力的过程。发布出来，更多人可以看到，也算是对自己努力的肯定。

    第三，凡是写出来就有收获。躺在自己的印象笔记中迟早生灰，在输出的过程中会反思很多东西，这是一种历练。

---

使用时请注意：

    本文侧重点在于用英语解释英语，故有些地方会存在汉语的缺失。

本文使用对象：

    1.用ted练习英语的朋友，这里相当于一个生词和句式的整理之处，省去你的查词时间。

    2.想要练习英语思维的朋友，跟着一起用英语解释英语。

视频来源：

学习记录：

ted如何让有分歧的人开展对话4

1

【例句】but generally , in this miracle that delights us every time,在每次让我们高兴的奇迹中

people begin to introduce themselves

and they begin to explain who they are and where they come from

and they begin to ask questions of one another

2

【例句】and slowly ,over time ,people circle back again and again to difficult topics

人们循环参与困难的话题

each time with a little more empathy, a little more nuance ,a little more curiosity。

每一次都更多的同理心，想要发现更多的细微差别，带着更多的好奇心

empathy=feeling =understanding

nuance=small difference

【例句】and our journalists and moderators work really hard to support this because it's not a debate, it's not a battle ,it's not a Sunday morning talk show

moderator=主持人

finging抛出

【例句】it's not the flinging of talking points不是要点的堆积

it's not the stacking of memes and gifs or articles with heanlines that prove a point

它不是表情包 和动图的堆积，也不是带有标题的文章证明自己的观点

表情包

【例句】and it's not about scoring political victories with question traps

它也不是用问题陷阱 赢得政治胜利的套路

score a victory

---

2

【例句】so what we've learned is that our state of discord is bad for everyone

it is a deeply unhappy state of being.

discord=disagreement  不和谐的状态 the state of discord

【例句】they say they appreciate the chance to engage respectfully

with curiosity and with openness

他们感谢这次机会，让他们能够互相尊重，带着好奇心和开放的心态参与进来。

【例句】and they're glad and relieved for a chance to put down their arms

放下戒备，感到高兴和宽慰。

respectful= show respect for someone=polite ,mannerly

现在记录到整个TED演讲的第七分钟。